这里已经没人了。
“分头找找,还回这儿集合。”克里森吩咐汤姆。
克里森在七扭八歪的巷子里兜兜转转,突然看见一个窄巷里面,几个麻雀把一个静默修女按在墙上,一下一下的抽耳光。
一个麻雀露出一口黄牙,笑骂着,“你个贱人,敢叫吗?你喊一声,我们就放了你,喊啊,喊啊!”
兜帽里一点声音都没有。
克里森本能的把手按在佩剑上。根据贵族礼仪,他出门是带佩剑的,虽然其实礼仪也同时规定了这剑他应该会用。
黄牙朝静默修女肚子狠狠蹬了一脚,静默修女一个趔趄,可还是一声不吭。
算了,克里森心想,他虽然愤怒,但是对面三个人,他打又打不过,杀又不能杀,即使他救了那个修女,修女也几乎不可能给他证明什么。趁麻雀们背对着他,他准备溜走。
又是几巴掌过来,突然那修女的兜帽被扇掉了,克里森突然发现,是妈妈!
“妈!”克里森大喊一声冲了过去,佩剑抽出来一半。
几个耍流氓的麻雀愣了一下,看见出窍的宝剑,作鸟兽散。
可是他母亲被松开以后,竟然也扭头就跑。
“妈!是我啊,我是克里森!”克里森赶忙追过去。
灰袍修女头也不回的快步钻进小巷子里。
“妈!”克里森继续喊着,声音带着哭腔。
有那么一瞬间,他都怀疑自己是不是认错人了,妈妈为什么像避开麻风病人一样躲着他?可是这背影太像了,实在太像了。
而且更瘦了。
克里森只追出去几百码,在一个陡坡下面停住了。他确实太胖了,喘着粗气,感觉心脏已经跳到嗓子眼了。
母亲突然在陡坡顶上停下来了,回头看着他。
是她。
克里森连滚带爬跑上陡坡,母亲又不见了。
克里森凭直觉跑进一条巷子,远远看见一个灰袍子从街角闪过去,咬牙继续追。
几趟下来,克里森昂贵的真丝衬衣都被汗水浸透了。前面是一个石砌的拱门,通往龙穴的那种。
克里森迟疑了一下,跑进了黑暗的甬道。
——————————————————————————————————————
关于长度单位:
因为这本书里没有从现实世界里穿越过去的人,所以没办法直接类比现实世界的度量衡,比如“一个铜板大概等于人民币两块钱”“这匹狼一米多高”这样的话。原著里面基于英国中世纪的乱七八糟的长度单位我尽量不用,就保留了“尺”和“码”两个,一尺30厘米,一码合三尺约等于一米,关于人的用尺关于距离用码,特别远的距离我也不准备用“里”了,直接说走几天能到得了。
后面蒸汽的内容上来后会引入跟现实世界一样的公制度量衡,但是是故事里的人自己发明的,留个悬念。