你哪里都得罪我了！焦柳真不知道该说什么好。

元曲也不理她了，见宋辞还是不吭声，他就忍不住又多解释了几句：“这是国外的一个牌子，都是手调香，还是很高级的，你晚上睡觉之前在房间里喷一喷，看看对睡眠会不会好一点。”

他这么一说，宋辞才反应过来，当着焦柳的面，故意改了称呼：“哥哥的意思是，这便是……香？”

可不是么？焚香的香，香水的香啊。

宋辞哭笑不得的说：“公子误会了，此香非彼香。”

接下来十分钟，宋姑娘一直在给元曲解释，先是把陈敬写的《陈氏香谱》搬出来，洋洋洒洒背了一通，，说这才是宋人制香的原则，按“君臣佐使”的道理配伍香药，和合各香，这样一来激发出的香味才更加宜人。

元曲也昨天晚上也查过相关资料，知道许多宋朝士大夫都喜欢亲手调香，并把这件事当成是生活中的雅趣，陆游啊，黄庭坚啊都是这样。

焦柳听不下去了：“你真是高雅啊，真当自己是娘娘了吗？现在上哪儿去给你弄这么多香药回来啊？就算弄回来了，谁知道怎么调？”

宋辞绝不会跟她争辩，只是轻轻挪动脚步，往元曲身后躲了躲。

元曲立刻挺直腰杆：“我啊！我去学怎么调香不行吗？！”

他们俩一个愿打、一个愿挨，衬得焦柳像个不停跳脚的蠢货。

丁谓在《天香传》里提出过“情缘深长”的品香标准。按宋辞的说法，他们那会儿烧香其实并不追求香味有多浓烈，追求的是幽长耐久、淡雅清逸。果香和花香当然也还是很受欢迎的，所以宋辞对她新收到的礼物还算是喜欢。

只可惜元曲误会了，焚香这个行为，香味固然重要，可还有一个更重要的，那就是“焚”的动作。

宋辞是个大小姐，她对生活是有精神追求的，毕竟她从来不需要考虑物质上的事，就算是她继母对她在情感上百般苛刻，至少不会在这种明晃晃的事情上动手脚。

焦柳现在正怒目相向对着她，宋辞欣然起身，捧着那瓶香水递过去：“姐姐喜欢吗？那送给姐姐好了，辞辞没关系的。”