写在前面：关于“赵九日”的身份，他的确是穿越回来，但有关前世的记忆、尤其是足球方面的，几乎全部忘光了。其实这个是我没有处理好，应该让“赵九日”以“土著”的身份出现，而不是穿越者。不过已经写成这样了，就勉强大家淡化这个问题吧。

-----------------------------------------------------分割线-------------------------------------------------------

泽尼特的比赛场地仅能容纳2万余人，这对于一个致力发展的球队来说，未免太小了。听琦哥说，新的体育场正在筹划之中，不过等它建成，赵九日可能都快退役了。

助理教练博罗维卡带着他们两个来到训练场外，今天是球队的公开训练课，但站在围栏外的大部分都是媒体，球迷却很少。

“球队近况不佳，现在又是工作日，你也不能指望有太多人。”琦哥耸了耸肩。

“训练快结束了，你去休息室等着吧，到时候把队友介绍给你。”琦哥将博罗维卡的话翻译给赵九日，兀自阴沉着脸走开了。

“我感觉前方困难重重啊。”赵九日松松领子，话虽如此，脸上的表情却跃跃欲试。

瞧不上我？

觉得多一个后腰没用？

那我就用实际行动征服你们！

泽尼特的训练基地并不大，除了一线队这块训练场，周围还有几个较小的场地。那些应该是预备队或者青年队使用的场地。

两人走近休息室，还没坐一会，就听到外面响起了窸窸窣窣的声音。

一群光膀子的猛男走了进来，一瞬间赵九日以为自己变成了经常看的电影女主角，顿时觉得屁股一紧，赶紧站了起来。

众人看到赵九日和琦哥的时候，也都愣了一下。不少人还不知道球队引进了一个中国小子，也有人消息比较灵通，对着赵九日点了点头。

“喂喂喂，琦哥，等下他们不会叫我表演中国功夫吧？”赵九日低声道。

琦哥鄙视地看着他：“白痴，你网络小说看多了吧，以为到哪里都会有人叫你表演中国功夫啊。就算真的叫你了，你搞两套广播体操完事了。”

“那不是，那是国家机密来的。”

两人插科打诨的功夫，博罗维卡和佩特泽拉也进来了。

佩特泽拉紧皱着眉头，看上去好像不太高兴。博罗维卡拿着一个本子在旁边嘀咕两句，瞥了一眼赵九日，向佩特泽拉示意了一下。

虽然说佩特泽拉并不欢迎赵九日的到来，不过最近球队成绩不好，他也没有底气去公然排斥赵九日。礼节性地点了点头，就对一个金发壮男说了两句。

那金发壮男笑容和煦，和阴沉的两个主教练完全不同，相当热情地拉着赵九日的手：“我叫埃里克·哈根（Erik Hagen），球队队长，欢迎你的到来！”

琦哥翻译后，赵九日也晃了晃人家的手：“谢谢队长，叫我ZHAO JIU RI就好。”

“JIO JIU YI？？”哈根显然对汉语束手无策，说了几遍都说不明白。

琦哥在一旁灵机一动，突然对哈根解释了两句。

“我告诉他，‘日’就是太阳的意思。”

“那我不是和孙吉海的外号重复了？”赵九日很郁闷，决定为未来的队友好好普及一下汉语知识。

“OK，SUN，我来为你介绍球队其他成员。”哈根对“日”这个昵称显然很满意，其后的日子里，他就一直这样称呼赵九日了。

“这是亚历山大·斯皮瓦克（Alexandr Spivak），球队的右中场，大家都亲切地称呼他为‘老大哥’，有什么事你也可以问他。”

斯皮瓦克个头不高，面容沧桑，简单地和赵九日寒暄两声，就低头做自己的事，看上去非常沉稳。