作者有话要说：收藏　　里斯本造船所的经理向李玉华和约翰两人介绍起“英雌号”商船：“这艘商船最大载重二百桶，最大载人五十人，最少载人十人，也就是说这艘商船上面至少要有十个水手在甲板下面划桨，最多可以打十个炮眼装十门大炮，最大航速五节，船帆是你们指定的四角帆，装载用的二百个木桶由里斯本造船所无偿提供，如果你们要招募水手，那么你们可以去世界各地的工作介绍所去招募水手，里斯本的工作介绍所招募水手的月工资一般在一个人五至十欧元之间，你们也可以登报纸招聘广告，如果你们要招募有着一定航海技能或者经验的航海士，比如说有商业讨价还价技能、有炮术技能、有着格斗技能、有着测量技能绘制地图的技能等等的航海士那么你们既可以去世界各地的工作介绍所去招募具有一定航海技能或者经验的航海士，也可以去世界各地的旅馆、青年旅舍、酒吧甚至是大街小巷去寻找具有一定航海技能或者经验的航海士，也可以登报纸招聘广告。当然，招聘具有一定航海技能或者经验的航海士所需要的费用要比招募水手所需要的费用要高很多，可能是数十欧元一个月工资至数百欧元一个月工资不等，如果你们要招聘船长，那么可能要支付更高的工资。一般每艘船上都备有航海日记，我们里斯本造船所也给你们准备了一本一万页的航海日记，就放在船长室里面，你们在每一次出海离港的时候以及进港的时候甚至是靠岸的时候，作为一名船长都应该撰写航海日记记录具体事情，例如，一四九四年一月一日几点几分，我们离开了里斯本港口，船上装了什么货物，又例如一四九四年一月一日几点几分，我们到达西班牙的巴塞罗那港，巴塞罗那港的经纬度是多少等等。”　　听完了里斯本的造船所的经理介绍后，李玉华对约翰说：“约翰大副，我就暂定你的工资是二十欧元一个月，你可以接受吗？”约翰大副回答李玉华船长：“李玉华船长，我当然没有问题，只是你现在资金短缺，还是等你有钱了，再付我工资好了。”李玉华船长说：“约翰大副，我听了你这话很感动，那就一言为定。”于是李玉华船长和约翰大副就击掌一言为定。　　李玉华和约翰两人之后对帮助他们运送“英雌号”商船的里斯本造船所的经理和其他工作人员表示感谢，里斯本的造船所的经理对李玉华和约翰两人说：“你们不用感谢我们，为顾客运送定做的船只到海边，这是我们造船所应该做的工作。”随后，里斯本造船所的经理和其他工作人员就离开了海边，回到了里斯本造船所。　　李玉华和约翰两人在挥手告别里斯本造船所的经理和其他工作人员之后，先是回到家里。