罗子庚的话,晏姝真的不太相信,她再次追问道:“你真的懂德语?”
被晏姝的眼神盯得有点发毛,罗子庚似乎没那么自信了,声音也没那么高了:“没,没那么严重,不过,他俩说什么我倒是听得懂。”
晏姝认真地审视着罗子庚,那双眼睛美得像一泓湖水,罗子庚差点掉进去。
真是挖到宝了,刚才还在为他的语言天赋感到不可思议,这回又爆出来会德语,这太奇迹了,不过,她真是不敢相信。
“那你可以去帮帮他们啊,这不是正好吗?”晏姝妙目善睐。
“那会不会太张扬了?”罗子庚憨笑着问。
“不会,不会,这是国际主义精神。”晏姝继续怂恿。
罗子庚再不推辞,站起身来,走过去。
“哦,美丽的小姐,您好,我想我能够帮到你,您是要点他们的空心面,是吗?”罗子庚无师自通地学起了,西方人的说话方式。
那个老太太激动地转过身来,对罗子庚道:“哦,一定是主听到了我的请求,派来了天使。”
罗子庚微微一笑,绅士范儿十足:“请问,我美丽的小姐,您需要点什么菜?”
那个老太太开始点菜,罗子庚就转身用意大利文,向那位服务生翻译,把老太太点的菜告诉了他,服务生被解围,一脸感激之情,很快沟通完毕,彼此各安其便。
晏姝用这种方式,验证了罗子庚的话的真伪,果然看到罗子庚一人分说两种语言,而两个人又都听懂了,那种焦躁的情绪一下就化解了,问题也解决了。
这表明,罗子庚的确是懂德语。那么现在知道的是,他懂三种外语。
也就是说,罗子庚确实即懂意大利语,又懂德语。
晏姝看罗子庚的眼神,又不一样了。
罗子庚帮助两个人解了围,就过来坐下,说道:“我就纳了闷了,你说啊,他们欧洲人相互之间的语言,不是都懂的吗?再者说,欧洲人不是都会英语的吗?”
对于这件事,晏姝也是一知半解,不好过度的卖弄,就含糊其辞地说:“我听说,欧洲人有很强的本国语言的保护意识,在官方文件中,在媒体上,不允许使用非母语的,他们的官员如果在会议上,讲英语会被选民抗议的。”
罗子庚一边用刀切着牛排,一边说道:“看来,他们比咱们国家还敏感。不过,有一点说明,他们西方国家的餐饮业,服务搞得还不是太到位,你看,这个菜谱,干嘛不多几种外语呢?”
“大概是因为,他们的菜品太多了,搞不起吧。”晏姝很没形象地吃着一块牛排。
“恩,你说的有道理,还是晏姐看问题透彻。”罗子庚
有点拍马屁的意味。
不过晏姝显然很受用,也不反驳,反倒是说:“你也不错嘛,懂这么多外语,我就纳闷了,这么多外语,都是自学的吗?”