坐在自己的座位上，田小芽忍不住深深叹了口气，三班都是差生，有一些是家里有条件的，想让孩子混个文凭，有些是家里有关系，孩子拿了文凭能安排好工作的，正儿八经读书的没几个人，也就班级前五的孩子们，还在认真读书，盼望着考上大学，最后能有稳定工作。

上课铃响起，不少学生还在交头接耳，有的人低着头看杂书，还有些人无所事事地坐在椅子上，打量着刚刚进来的英语老师。

英语老师是个五十来岁的大妈，以前是教政治的，这个年代英语老师稀缺，会外语的老师，市里学校都缺，乡镇学校就别指望能有英语专业毕业的老师，都是一些其他课的老师带英语课。

英语老师也不说话，转身在黑板上写板书，自顾自地讲着语法，下面的说话声越来越大，田小芽烦躁地捂着耳朵低下头，只可惜她不惹事，别人惹她。

一个个纸团砸到她身上脑袋上，几次过后她烦了，转过身瞪着扔的最起劲的一个男生。

男生嚣张地抬头一笑。

田小芽认出来，这男生的爹是镇长，大家都让着他，但她不惯着他，举手跟老师说明情况。

英语老师说了男生两句，结果男生比老师还凶，还跟老师顶嘴，把英语老师气得丢下粉让大家自习，自己走了。

老师一走，教室立刻沸腾起来。

“田小芽，听说你把你们村一个男人睡了？”

李杰大长腿一伸，从侧面踹了一脚田小芽的凳子，全班男生哄堂大笑，拍桌子起哄，女生则羞红了脸，低下头不做声。

“youarestupide!crazyman!”

“你说啥？”李杰听不懂，但他看懂田小芽轻蔑的眼神，肯定不是什么好话。

田小芽冷冷一笑，跟这种蠢货，她都懒得搭理，扭过头无聊地翻看着英语书。

李杰在全班同学的注视下，涨红了脸。

“田小芽，你说的啥，是不是在骂我？”

田小芽转过来望着李杰，嘴里突然冒出一连串英语，说的又快又流利，地道的美音，听起来就跟英语电影似的，如果忽略内容，真是一种语音享受。

待田小芽一口气说完后，班里突然安静下来。