等着大会开完以后，柳厂长满脸愁容地看向沈秋，问道：“小沈，你刚才是有什么话想要对我说来着？”

沈秋将手中的资料递了过去，正色地说道：“厂长，这是我这是我翻译好的文件，本来就是打算今天和周工说的，但是咱们开会没顾上，虽然翻译还不够精确，但我想应该能帮上一些忙。”

方炉长一拍桌子，哈哈大笑的说：“小沈可真是个人才，这么快就全部翻译完了！”按照他对小沈的了解，要是有一定的把握，这资料是绝对不会拿出来的。

沈秋摆着手，说道：“也没有全部翻译完，我只是结合咱们这些天讨论的高炉有可能出现的问题，着重进行了翻译，其他的地方只是笼统地翻译了一下。”

“给我看看！”

“我这里多抄写了几份，分给大家看看，要是有什么不对的，请大家指出来。”

柳厂长几人边看边边点头，对沈秋翻译的东西认可度都很高，周工脸色严肃地说道：“老柳，我觉得小沈这翻译很到位，结合咱们的想法，我觉得可以试一试！”

方炉长也一脸严肃地说道：“恩，我觉得可以试试，咱们的手脚还是要放开一些的，不能怕修坏！”

柳厂长一咬牙喊道：“修！有什么责任我来承担！”他既然在厂委的会议上打了包票，那有什么事情他都一力承担了！

两天后，众人看着从五号高炉中流出的铁水，激动得无以复加，方炉长拉着周工的胳膊，神情激动地喊道：“老周，你打我两巴掌，你让我清醒清醒！”

“老方啊，还是你打我两巴掌，让我清醒清醒吧！”

远处传来工人的们的欢呼声，柳厂长情绪激动的搓着手，都不知道该怎么表达了，作为厂里的一把手，他的压力可知有多大。

沈秋也被眼前的景象给感染到了，露出一个灿烂而激动的笑容，心里的某些想法悄无声息地发生了变化她想，重生到这里，似乎也没有她想得那么糟糕。

厂长办公室内，向来严肃的周工也是满脸的笑容，对着柳厂长说道：“老柳，这次五号高炉能这么快就重新开始运行，小沈功不可没！”

沈秋赶忙摆手，谦虚地说道：“厂长，您这话就言重了，若不是你们做了那么多的工作，五号高炉也不可能那么快就修好，我顶多也就是小小协助了一下！”

说实话她是不敢居功的，要是没有周工和方炉长的指导，她是不可能那么快速地了解五号高炉的情况，更不能翻译资料，更何况老一辈的革命家们，那种吃苦耐劳，刻骨钻研的精神不是他们那代人能比的，即使是没有她，五号高炉也一定能修好的，她的出现，只是让时间提前了一点。

柳厂长大步走了过来，使劲地握着沈秋的双手，激动地说道：“小沈，你不要谦虚，这次你是居功至伟的！真没想到你在这么短的时间内，就能把那堆的废纸给翻译出来，还这么有用！”他这第一仗总算是打响了！

“厂长，我只是翻译出来一部分，没有全部。”

柳厂长看看沈秋，又看了看其他人，哈哈大笑地说道：“行，行，你说一部分那就是一部分！”

“要我说，小沈可真是个天才，记得她刚来的时候还什么都不懂，没想到这才几天，就精通到这个地步！”

沈秋笑着说道：“我那是什么天才，不过是周工和方炉长教得好！”她自己心里清楚，她根本就不是什么天才，她不过是仗着空间这个作弊神器和名师指导，还有那么一点运气，才凑巧翻译出来的。

“哈哈，这么说还都是我和老周的功劳！”