密信内容很简单，短短十七个字，很快便翻译完了。

李二听完端木天的口译，却很是狐疑：“小郎，你与我说实话，这密信，当真是你方才翻译的内容？”

端木天嘿嘿一笑，拿过那本端木蒙学，给李二解释起来。

其实他与老爷子献给李二的密信之法，说穿了简单至极。

那便是一套，简单到不能再简单的密码加密法而已。

以端木蒙学为密码本，而书卷上的内容，则代表着页数、行数，以及第几个字。破译的时候，按照数字的顺序，从密码本上，找出字排练组合在一起就可以了。

这可以说是最最基础的密码，但保密性也是极强的。

因为密码本却是可以随意更换的，若不知道双方约定的是哪一本书，即便知道其中窍门，也是无济于事，破译不出密码内容。

当然，如今雕版印刷刚刚出现，装订书更是只有端木蒙学这一本，暂时没有可供选择的选项。

这个窘境，随着雕版印刷的书籍越来越多，自然可解。

李二与长孙无忌听完端木天的解释，又亲自拿过那本端木蒙学，对照着书卷上的数字破译了一遍，才终于相信了他说的话。

“异制奇观！这真是异制奇观！南山先生当真生了一颗七窍玲珑心，连这等奇思妙想也能琢磨得出来，实在是匪夷所思！”

李二连连惊呼称奇，兴奋不已。

倒不是李二没有见识，少见多怪，而是是如今并没有密码这种东西出现。

华夏历史上，第一套真正意义上的军用通信密码表，那还是在数百年后的北宋才出现。

而即便是北宋时期出现的军用密码，比起端木天与老爷子献上的这套密码，却也显得简单粗糙了许多。

北宋的军事密码，一共只有四十来个军中常用短语，然后依次给这四十个短语编上号码。

再约定一首五言诗，作为解码密钥。

需要用到密信时，便写出这首诗，需要表达多少号的暗语，在诗中第几个字盖个印章，以此为记号。

其中能够传递的信息，实在不多。

几百年后的北宋军事密码，都是这般粗糙，比较起来，尚未有密码这个概念的大唐，李二在见识过密码系统后，如何能不惊为天人。

端木天又压低了声音继续说道：“大王，按照这样的方法，还可以制作专门的密码本。也就是将常用的字归纳总结起来，每个字用一个数字表示，这些数字可以没有任何关联。如此一来，除非拥有相同密码本的人，否则任谁见到这些数字，也是一头雾水，不可能破译其中内容。”

李二频频点头，更是赞赏不已。

他可是老军伍了，大唐半壁江山都是他打下来的，这密码本有多大用处，再清楚不过。

有了这密码本，不止可用以与端木丘、杜如晦以及房玄龄传递消息，今后军伍之中传递情报，更是再不虞有泄露的风险。

端木天见火候足够了，才又再次朝李二躬身揖礼：“大王，我家大人命我给大王献上的第三件礼物，却得大王自取。”

李二还沉浸在得到密信之法的喜悦中，猛地听端木天这么一说，不免又狐疑了：“小郎这是何意？”

端木天也不再卖关子了，三言两语，将他之前与老爷子商议好的内容，转述了一遍，却听李二与长孙无忌二人，表情逐渐严肃