在之前赶路的过程中，小豆丁总是缠着他学习英语，而他本人也很无聊，就随便教了两手。这小子学的到也快，刚刚理查德说的话他完全可以听懂，于是便自信的答应了下来。

小豆丁慢慢走了过去，母女二人看见小豆丁是个孩子，也就没有太多的抵触情绪。在一阵叽里呱啦的交谈中，二人终于不再那么惶恐，而是不安中带有一丝希冀。

‘感觉我现在完全像是电影里不安好心的反派，而小豆丁则是帮忙忽悠的帮凶......’

看着小豆丁安抚着二人，理查德在心里无声的吐槽道。

虚假的反派，胖子阿勒斯，脸上一直挂着热情的笑容，非常的和善。重视殷森的生命，遇到危险时先叫人把殷森救走。完全的正义使者。

真实的反派，理查德，杀人不眨眼，血溅到衣服上没感觉，开枪射伤人质，用武力胁迫两个弱女子，压榨童工，敲诈神盾局后勤部门，依照职位便利私人弄了一大堆枪支弹药，滥用权力公费出国......恶贯满盈。

虽然在心里吐槽，但他脸上的表情没有丝毫的变化，依旧是一幅冷漠的样子，向小豆丁指引的方向走去。

继续走了大概五分钟，在那栋废弃居民楼里，他们成功和陶德会和。

理查德看了看周围的环境，又瞅了眼状态很不好的母女二人，就准备在这里过夜。

生火、搭帐篷、煮粥.......几件事在陶德和小豆丁的忙活下有条不紊的进行着，而理查德本人则是和大爷似的坐在一旁悠闲地擦枪。

这么偷懒，假的借口是照顾二人的感情，让他们感觉自己有用，会被需要，而不是白吃白喝，有效的抚慰他们害怕被抛弃的心理。

真的理由是，他理查德累了。

废话，制作陷阱、在大半夜跑楼顶上架枪能不累么。

而母女二人在一旁喝完了粥，精神状态也好了许多。虽然不像是陶德他们港喝粥时那么夸张，但受过惊吓之后，一碗热气腾腾的粥总能抚慰人们的心灵。

吃完粥后，在小豆丁的翻译下，理查德才得知女儿的名字叫做米拉，妈妈的名字叫做吉尔。一家人一直生活在这个偏远的地方，很少直接面对类似的经历。

安抚了一阵后，睡意犹如潮水般涌了上来，吉尔和米拉就在帐篷里沉沉睡去。