返回第四十三章 六一儿童节(1 / 2)李小芬的职场炼成记首页

退出连德教授的办公室,李小芬想了半天,不明白连德教授到底什么意思?

“难道他在嫉妒?不可能吧!他已经是六十多岁退了休的人啊!而且路院长给他的位置直接就是血液病医院的负责人,我一小医生能影响他什么啊?”

“那他为什么会如此关心一次吃饭啊?而且很明显是不高兴呢……”

李小芬心里反复嘀咕着,不知如何判断此事。但这件事,让李小芬第一次对连德教授有了陌生感……

下班回到家里,李小芬和妹妹说起这件事,小华听后,建议李小芬道:

“三姐,以后你在科里还是要多观察,多小心,毕竟我们都刚入社会,社会上的人和规则我们还不是很了解,不管怎样,你现在就是一个小医生,所以,在科里还是小心低调点,少说话,多观察,毕竟连德教授是人家那大医院直接踢出来的人,不管怎么,都能说明点问题吧!”

李小芬点头应是,告诫自己日后还是要小心行事为好。

上班的日子就是周而复始,日子如流水,李小芬回到塞北已经快一年的时间了。在单位,李小芬重复着同样的节奏:门诊、病房、白班、中班、夜班。与既往不同的是,李小芬不用再为每次的考试而发愁,不用再为毕业而殚精竭虑。放松下来的心情,李小芬开始越来越适应这塞北小城的慢节奏生活。

虽然李小芬仍还没有爱情故事,但每天下班回到幼儿园,看着那些可爱的孩子们,李小芬觉得生活也还是充满了快乐和天真。

转眼六一儿童节到来,六一儿童节,那对于幼儿园可是天大的节日!

妹妹李小华组织负责的幼儿园,每年六一儿童节都会举办运动会。运动会上,所有小朋友都要盛装出席,有小朋友的独立节目,也有家长参与的亲子活动,热闹非凡!

因为是有家长参与的运动会,为了表现幼儿园的教育和理念,李小华都会提前组织老师们对孩子们进行提早节目准备及彩排,如此,以最好的姿态展现在六一那天。

今年的六一儿童节是李小芬回塞北后的第一个儿童节。为了显示幼儿园的教育的先进性,妹妹李小华请李小芬负责给大班的孩子们准备一个全英文的舞台剧节目。

妹妹的第一次的开口请求,李小芬自然是得全力以赴!于是,李小芬开始翻阅资料。那时的塞北,互联网还不是很发达,所以,为了找到素材,李小芬跑到书店去看各种儿童读物找灵感。只可惜,那时的塞北小城,找一份中英文对照的儿童剧材料,还真是不容易。李小芬跑了丹江市最大的新华书店和书城,也没找到一份。

这可怎么办?眼看着六一快要来到,孩子们还有背诵彩排呢!最后,还是妹妹拍板:

“三姐,我们这里有一个现成的汉语舞台剧----小猴子卖菜,你找了这么久也没找到英语版的,要不你就把它直接翻译成英语不就行了?”

“是啊!实在找不到,也只有如此了。”想到找了这么久都没结果,李小芬想想也是,于是,李小芬开始了翻译过程。

儿童的英语舞台剧,要简洁明了,尽量不要有太长句子,孩子们能掌握为前提。所以,李小芬就秉承着这个原则,开始翻译起来。

一个研究生毕业的人,虽然不是专业,但翻译个小短文,应该还不至于太难过。很快,李小芬就拿出了初稿。

小华和大班老师共同挑选了五个小演员,分别扮演剧中的小猴子、老山羊爷爷、小花狗弟弟、大公鸡妈妈和鸡宝宝。每天下班后或是夜班早回家后,李小芬就会变成英语老师,教授这五个孩子每个人的对话……

不得不说小孩子们的天分和天赋呢!从来没正规学过英语的那五个孩子,再李小芬的反复教授、鹦鹉学舌般,不到一个月,那五个孩子已经能脱口而出自己的对话了!

为了能更形象生动,李小华和李小芬又专门跑各个市场,买来各个孩子相应的演出服装,彩排时,当孩子们正装参加时,那效果确实出人意料!

六一儿童节那天,李小芬特意和别的同事换了班,如此六一那天正好下夜班休息。

下夜班那天,李小芬早早地起床把自己的患者查好房并处理好医嘱,如此,早交班后,李小芬就可以尽早离开会幼儿园了。