侍者回答:“ifoundit是我。”
英国男人:“whattime时间呢?”
侍者看看表:“itsbeenfifteenminutesnow距离现在已经过去了十五分钟。”
英国男人:“attenfifteen,itwasfoundstolen也就是十点十五分的时候发现失窃的。”
侍者:“yes是的”
“idliketoaskfiveofyoutohelpmeaskallthevisitorswhattheyredoingatthistimeandwhere,andyoufiveinterrogatorsandillaskeachotherlater,okay我想请你们五位帮助我询问所有的参观者,这个时间点都在做什么,在哪个位置,而你们五位询问者加上我一会儿再相互询问,可以吗?”
东方男子,英国男人,还有剩下的三名参观者都答应了,英国男人又问顾星乔和宋七梧,“arethetwoofyouwilling你们两位呢?”
顾星乔和宋七梧两人点点头,表示同意。
几人开始了问话,这里面一共有20人,除去馆主,两名侍者,英国男人,东方男子,顾星乔宋七梧,还有13人。
除馆主,英国男人,东方男子,顾星乔宋七梧以外,其他13人和两名侍者都需要先接受询问。
“couldyoutellmewhereyouareattenfifteenthistimewhatsgoingon请你告诉我,十点十五分这个时间,你在哪里?在做什么?”
“iamvisitingthebedroom我在卧室参观”
“couldyoutellmewhereyouareattenfifteenthistimewhatsgoingon请你告诉你,十点十五分这个时间,你在哪里?在做什么?”
“imtakingphotosinthestudythewaitercanproveit我在书房拍照,侍者可以作证。”
“iamtakingaphotoofavisitor我正在给一名参观者拍照”
“………………”
这些人十点十五分这个时间点在做的事都大同小异,本来就这么大点地方,大家都奔着这两间房来的,不在书房就在卧室,而且有的人还可以相互作证,说谎的可能性很小。
宋七梧和顾星乔两人熟练的说着英文询问这几名参观者,观察着他们的反应,没发现什么异常。
英国男人有些气馁,虔诚的做了一个祷告,“ohgod,ithoughtreasoningwaseasy,butiwaswrongicouldntfindaburglargod,iveme噢!上帝,我以为推理是很容易的事情,可是我错了,我找不到盗窃者,上帝,宽恕我吧!”
东方男人说,“dontworrynooneisaskedmaybethethiefisintherestofthepeople别着急,还有人没有询问呢,或许盗窃者就在剩下的人里面。”
东方男人询问其他几名参与推理的参观者,英国男人先询问顾星乔和宋七梧,“pleaseanswerthesamequestion同样的问题,请你们回答。”
“whenweheardthewaitersaythepipewasstolen,mywifeandiwereabouttoleave,buthestoppedusandtoldusitwasstolenfiveminutesago,soweleftat1020,andat1015mywifeandiweretakingpicturesandsayingwhisper当我们听到侍者先生说烟斗失窃的时候,我和我的太太正准备离开,不过他拦下了我们,他告诉我们五分钟前失窃了,所以我们离开的时间是十点二十分,而十点十五分的时候我和我的太太拍完照片正在说……悄悄话。”
“whispercananyoneproveitforyou悄悄话?有人能为你们证明吗?”英国男人失笑,然后接着问。
顾星乔耸耸肩,“idontknowionlyhavemywifeinmyeyesidontnoticeifanyoneislookingatusandprovingittous这我就不知道了,我的眼里只有我的太太,没注意是否有人在看我们,并且为我们证明。”