周泽宇拽着柯南的胳膊一路狂奔。
“我都快被你拽成长臂猿了。”
“富家不用买良田,书中自有千钟粟。”周泽宇念叨了一句诗,这正是根据刺绣手帕上的字母翻译而来。
原文出自宋代赵恒的《劝学诗》,旨在鼓励莘莘学子勤奋读书考取功名。
柯南是吃了文化差异的亏,一下没想到这方面。
好在这句子不是很冷门,否则就凭周泽宇的知识储备,到头来还是要指望柯南出马。
扔下柯南,周泽宇自顾自地翻起书架。
如果诗的出处是宋代,那可能跟二十四史或者资治通鉴有关。
“以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。”柯南也跟着念了一句诗。
周泽宇扭头道:“这不是唐太宗用来夸赞魏徵直言敢谏的么?”
“我是根据其他刺绣上的字母翻译过来的。”
掌握了技巧的柯南旋即又念道:“少年易老学难成,一寸光阴不可轻。”
两人把刺绣上的字母统统翻译了一遍,多数离不开自省和学习。
“向元社长的父亲不会是想让儿子注意修身养性,多读书学习知识吧。”
柯南没有回话,他也注意到台面上的小镜子,一个原地跳踩在椅子上。
“你还记得之前它是怎么摆的么。”
“好像是面朝座位的方向。”
周泽宇转了转镜子,被一束强光闪瞎了狗眼。
柯南重新调整好角度,发现折射的光刚好能照在书架上。
“四书的摆放顺序错了,应该是《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》。”
“是这样么?”
周泽宇把挨着《大学》的《论语》往右边挪了挪,只听见嘀咔一声,身后的墙壁开了道小口。
彩子慌慌张跑了出来,把两人吓了一跳。
“你是人是鬼啊。”
彩子气鼓鼓道:“笨蛋,当然是活人啦,我不小心进到密室了,里面又没有信号,连扇窗户都不开,我喊了半天也没人来救我,我还以为要饿死在里面了。”
“这边的墙快半米厚,要是加了隔音,想搞出点动静都难。”
周泽宇看了看彩子出来的地方,刚好贴在门后边,是不太起眼。
后脚跟上的毛利姗姗来迟,周泽宇严重怀疑他是吃饱喝足了才动的身。
“哎呀,彩子小姐,你跑哪里去了。”毛利大呼。
“我一直都在书房好吧。”
彩子又把自己的遭遇跟众人一五一十道来。
向元也对这件密室的存在颇为好奇,他走进去一探究竟,曾经的回忆涌上心头。
他感慨道:“哎呀,我想起来了,这就是我小时候待的地方。”
人多后周泽宇的胆子也肥了不少,尾随向元跟着进到密室。
狭窄的通道对他来说有些勉强,踮起脚尖就能跟天花板亲密接触。
密室内部也是书房的陈设,本以为里面有什么值钱的宝贝,没想到除了书还是书。
区别就在于外面的是普通款,里面的是典藏款。
“这家伙和坂田肥五一样都是收集狂热爱好者。”
周泽宇身处在书海中,被一堆文字包围,密集恐惧症瞬间犯了。
“彩子,你有什么发现,不要藏着掖着了。”
和佐不相信彩子消失了那么久一无所获,她肯定知道点额外信息。
“我只知道刺绣少了幅书房诵读,想来碰碰运气,也没发现其他有价值的东西。”
面对和佐的质疑,彩子矢口否认,看那情绪亢奋激动,应该不是在说谎。