旭日初升之际，万道光芒洒落在了海阳县很是热闹的鱼市中，行人无论贵贱，都似披着斑斓彩衣。

萧译背着装满食鱼的渔篓，到了自己摊位上，刚放下渔篓，就有四五人围了上来。

“译哥儿，这月的税钱该交了！”

说话之人十八九岁，油头粉面，衣衫花花绿绿，正是鱼市一霸“下山虎”周虎。

另几人年纪更小，尚未束发而冠，都吊儿郎当的看着萧译。

其他渔民都低头不敢直视几人，一些行人对这一幕也司空见惯，从几人身旁绕开。

萧译一身灰衣短褂，面目清秀，但因长期劳作，皮肤略显黝黑。

他看着面前这帮地痞混子，面色如常，一言不发，只在怀里掏出一串铜钱，扬手甩向周虎。

这动作很是娴熟，绝不是第一次。

“啪”的一声。

周虎接在手里，颠了颠手里的铜板，看着眼前这个玩伴。他身上虽是一件旧衣服，衣服上也满是补丁，但洗得干干净净，平淡之中仿佛在嘲笑自己这身花里胡哨的打扮。

当即皮笑肉不笑地微微一笑，说道：“译哥儿，别怪兄弟不拉扯你，你靠卖鱼什么时候能还清飞哥的钱，那可是驴打滚啊？”

萧译淡淡道：“放心，我不会让你难做的。”

周虎一个小弟很是不屑道：“切，一个臭卖鱼的，在我们虎哥面前，装什么大……”

周虎一摆手，阻止小弟继续说下去，看着萧译叹了一口气：“唉，好吧，你从小就比我主意大，我也不说了！”说着转身与几名手下又去了别的摊位，继续“工作”。

萧译望着几人离去的背影，眼神剧烈的闪烁着，拳头不自觉的捏了又松……

这帮人之所以敢如官府一般巧立名目，收取费用，只因他们隶属本地黑虎帮。

麻雀虽小，五脏俱全。

海阳县虽地处偏僻，但茶馆、赌档、青楼、饭庄也是应有尽有，只因黑虎帮人员众多，势力庞大，帮主与几位堂主都是武学之士，无人不畏之入虎。对缴纳“保护费”也都习以为常。

如交易市场这种“大蛋糕”，黑虎帮自也不会放过，故而渔民们想在鱼市卖鱼，每逢月底，都要交上一笔费用。

要说这周虎与萧译本是同村玩伴，但长大了之后，人各有志，就渐行渐远。

盖因周虎有个漂亮姐姐，做了黑虎帮一位头目的小妾，他自然也就成了黑虎帮一名小头目，负责收取鱼市上的保护费。

萧译却是一个渔民，在所有人看来，这两人已经不在一个层次。

周虎小时候虽是萧译的跟班小弟，但今非昔比，现今嘴上叫着“译哥”，却带着儿音，仿佛称呼家里小子。

对此，萧译也不是很在意。

他连穿越到落后、愚昧、野蛮的封建时代，都能接受，这点人情冷暖又算的了什么？

不错，萧译也是穿越大军中的一员，今年未满二十，但来到这个世界快十五年了。

可他没有穿越大军中那些耳熟能详的倚仗，只是穷鬼中的一员，既没有显赫的家世，也没有可以让他一步登天的辅助外挂，比如“系统”之类的，最起码迄今为止，他没发现。

可他本就重活一世，命都是捡来的，自没什么可挑剔的。但他身为穿越者，骨子里有种看不起土著的高傲，岂能甘愿去当一个穷鬼？

可惜这个世道与前世的环境，那是天壤之别，让他这个站在巨人肩膀上的小矮人，深刻体会到了何谓封建社会的残酷。

这个世界虽是古代，却并非是他所熟知的华夏五千年中任何一个朝代。

国号是以‘辰’字为名。

这里虽是小县城，但穷乡僻壤之地，也受王化，自有科举入仕之成规。萧译也想读书改变命运，却没考中，连秀才也不是。

这考不上的原因并非他学问不够，而是别人要考功名，都会巴结考官，拜师送礼，要不然就是同乡本土的情谊。

他虽然明知官场规矩，可身无长物，自然没有能力为之。

好在他曾亲眼见过有人徒手碎石、飞檐走壁后，便知道这个世界存在着某种超凡力量，绝非前世那种人与人之间，本质上没有高下的世界。

文不行，那就练武。

奈何与他相依为命的渔民爷爷，连进拳馆的银子也凑不出来，还对他说开武馆的拳师都是骗子，压根没有真本事，不学还好，学了死的更快！

萧译也只听听就算，但他也没气馁，想着自己经过网络大时代的熏陶，前世又做过麻辣烫的生意，遂在五年前重操旧业，结合时代特色，做出了独家的麻辣烫配料。

经不住萧译软磨硬泡，爷爷遂拿出多年积蓄，爷孙两开了一家小食铺，生意出奇的好，可这种日子连三天都没过去，就被黑虎帮的人摘了“桃子”，本钱都没回来。

萧译年轻气盛，心中不忿，只多了一句嘴，当即换来一顿好打，若非爷爷用身子牢牢护住他，黑虎帮见老头年龄大了，这才收手。萧译这个年轻人必然非死即残！

爷爷受了重伤，需要银钱治病，萧译家里却再也拿不出钱来，他走投无路，遂抱着试一试的心态去告官，但官府只是推搪。

饶是萧译本就猜到了，黑虎帮能如此嚣张，免不了与官府中人有勾结，但等事到临头，他剩下的只有绝望。

在衙门口，他连一句牢骚话都没敢说，因为他知道，前世你骂一句“县太爷”如何，“官府”如何如何，最多也就蹲几天号子。

可现在，自己定然就不明不白的消失了，尸首都找不到的那种。

告官无门，报仇无力！

那时的萧译算是彻底死心了，因为他总算明白了，在这个世界没有倚仗，只想要过的好点，也难如登天！更别说出人头地了！

万般无奈之下，萧译只好通过周虎这个玩伴，先借了一笔“驴打滚”为爷爷看病。

又继承了爷爷的手艺，踏踏实实做一个渔民，按时缴纳保护费，换取一份安稳。

……

“小哥儿，来条鱼！”

顾客的声音，打断了神游天外的萧译。

萧译回头望了一眼顾客，脸上带着惯有的笑容，转身，将手伸向了鱼篓。

他知道，自己没有时间去伤春悲秋，想要让爷爷和自己活下去的话。

……

未到晌午，鱼篓里的鱼已经见了底，萧译拎起鱼篓出了市场，向着东大街走去。

来到一家名为“回春堂”的药铺，领了常用的药，塞入褡裢，便沿着大街出了城门，穿过一条小道，咸湿的微风阵阵吹来，极为适意。

萧译举目一望，只见云垂天外，远处湖水中映出红日倒影，不自禁心怀大旷，走到湖边，悄立半晌，心想：“难怪前世有人说，绝大多数穿越者没有外挂，想要在命如草芥的封建时代活下去都难，想要出人头地，就是个遥不可及的梦想。

可我真的就此认命吗？”

随即想到爷爷身子一日不如一日，纵然用药吊命，恐怕也是时日无多，胸口不禁又是一酸，当下朝着家里走去。

……

长沙远岸，危崖高耸。

崖底一座茅屋前。

“咯吱”一声，萧译推开房门，一股浓浓的药味，扑面而来。

“译儿……是你吗？”

一个苍老沙哑且无力的声音，从房间里传来。

“是我，爷爷。”

萧译努力挤出一丝笑容，这才快步走到里屋门前，掀开帘子走了进去。

屋内陈设极为简陋，除了一件破旧的衣柜与一个火炉，可谓家徒四壁。

木材搭就的床铺上，一个瘦骨伶仃的老人蜷缩在破旧的被子里。