“你可以看，但是不要试图碰触它，在我们进入保加利亚的时候，这柄剑曾经发出过一阵特殊的波动，我怀疑在这里，这柄剑正在渐渐醒来。”

比尔原本还想要把手伸出来摸一把的，听了这话，立刻把手缩了回去，不过他的眼睛还是紧紧地盯着这把剑：“真是一把漂亮的剑……真漂亮。”

林秋生将剑收进了剑鞘中，然后又说道：“今天给我们讲故事的那个女人，嗯，她叫什么来着？”

“不知道。”比尔说，“你们看着我干什么？我的确对她发出了邀请，但我需要知道她的名字吗？”

“那个女人不寻常。”林秋生说，“我刚刚去餐厅的时候，是带着这把剑的。我注意到她一直在悄悄地观察这柄剑。这柄剑的确很漂亮，但这个漂亮是拔出来之后才漂亮。这柄剑的剑鞘虽然也不错，但是因为时间太久了，氧化得厉害，反而看起来很一般。她反复盯着这柄剑看，而我一旦将目光转向她，她就立刻将目光从这柄剑上移开——这很不寻常。”

“林，她该不是吸血鬼吧？”拉尔夫问道。

“应该不是，我摸过她的手，她的手是热的。”比尔说。

“的确不是。”林秋生说，“你们知道，我有一些普通人没有的能力，比如说我对于震动什么的很敏感，我甚至能感觉到旁边的人的心脏跳动的震动。她的心跳很正常，只是在看到我的剑之后，心跳突然加快了。心率上的这个变化一方面证明她的确看出这柄剑的特别了，另一方面也说明她不是吸血鬼。”

“说不定是狼人哟。”拉尔夫说。

狼人并不是死灵，他们一样有体温和心跳。只要不是月圆之夜，他们就可以表现得和正常人完全没什么两样。所以拉尔夫的这个猜测也不是没有道理。

“啊？”比尔似乎有点慌，“今晚是月圆之夜吗？”

“不是，月圆还要再过一个多星期呢。”林秋生说。

“那就好，我听说不是在月圆之夜，狼人其实没那么危险。”比尔说。

“按照传说，以及最近的新闻，白银制品对狼人有效，效果上类似于烙铁对于人类。你身上有什么白银饰品吗？”林秋生问道。

“有的，我有一个白银的十字架。这东西管用吗？”比尔问道。

“白银肯定有用，十字架不一定。”林秋生说。“就像你刚才说的那样，今晚不是月圆之夜，她对你应该没有敌意，她多半只是想要你的钱，并不打算弄出什么麻烦了。你还是把白银十字架挂脖子上，看看她的反应。你放心，有我在隔壁，你不会有危险的。”

交代了一番之后，比尔和拉尔夫便回了自己的房间。

到了晚上十点钟左右，林秋生听到有脚步声从楼梯间那边过来，声音很轻应该是前台的那个女人。

那个女人一直走到比尔的门外，然后轻轻地敲了敲门。林秋生听到比尔还在里面应了一声：“请稍等。”

接着便传来了开门的声音，那个女人便走了进去。

“亲爱的，我害怕极了……”比尔的话还没有说完就中断了。从比尔的心跳的变化林秋生判断，比尔这个时候昏迷过去了，但是并没有受到什么致命的伤害。

他便放弃了像李玄静那样的，高速地从一间房到隔壁的另一间房的方式，而是悄悄地打开房门，走到比尔的房间的门口。房门落了锁，但这对林秋生来说，根本就不是问题。他的手中隐隐有剑光一闪，房门就悄无声息地打开了。

“你在干什么？”林秋生走了进去，对正站在昏迷在床上的比尔身边的那个女人问道，同时，一阵冷风突然从后面袭向林秋生。