在家门口，比尔遇到了昨晚的那个酒保。

他开头一句感受意大利人的效率就让比尔差点笑出声来。

意大利人的效率，唯有印度阿三可堪一战。

“这位先生，我能请问你为什么从我家出来？”

外面混社会的，找到大舅家，还能进门，属实有点离谱了。

除非他昨晚在比尔喝完酒以后就跟踪到了这里。

酒保倒是很坦诚，说自己通过帮派上的人，找到了比尔的住址，下午前来主要是想给比尔介绍一个活，恰巧桃乐丝和尼奥在家，他就进去聊了会儿天，出门时遇到回来的比尔。

“昨晚听到你的诉求，我打了好几个电话才找到能让你做的事，下面听好了。”

一米七出头的酒保示意比尔低头，凑近点说。

“有个海关上的人，遇到了一点麻烦，他被一个爱尔兰混混帮派讹上了，需要几个人处理一下。巧的是，他也和你一样，不希望用枪，也不想和FBI盯得紧的帮派扯上关系。今晚七点之前，你去皮埃尔街的XXX号，报酬大概是两百美元。”

比尔原以为此人是说的玩的，没想到他真的一天就找到符合比尔要求的灰色地带的活。

爱尔兰人的帮派，绝大部分只是街头帮派的水平，而且地盘意识浓厚，根本不想着拓展生意，远不如能在美利坚南部建立跨州分销体系的墨西哥帮派，也不如从街头made man到大社区再到合伙人，最终由各大家族首领组成的议会机制所掌控的意大利裔帮派。

可能一群抽叶子的爱尔兰裔混混在一所画满涂鸦的大房子里开个趴体，对外就能说成立了一个帮派，然后开始去找那些单独抽的混混，收点保护费当做毒资。

对付这样的人，雇主还要求不动枪，那八成没什么危险。

“我真的不知道说什么才能表达感谢……”比尔站直身体，一脸严肃地正对酒保，“我的朋友，以后有任何需要我的地方，请直接告知我。”

作为一个极其看重人情的群体，意大利裔讲究的就是这次你帮我，下次我帮你。

帮的忙不用多大，只需要尽力而为就算还上了人情。

这点倒和群体主导的美国主流社会不一样，例如墨菲教练，如果他帮比尔的忙，想要的回馈是比尔功成名就后在公开场合肯定墨菲的帮助，最好是当着有影响力的媒体面表示感谢。

也就是给墨菲教练刷声望。

酒保显然很满意比尔的表态，“我们是一家人……以后常来我的酒馆喝酒，别忘了带上妹妹。”

这个酒保办事就不那么在乎法律了，桃乐丝现年十六，如果喝酒又被警察逮到的话，是要被带去警察局，然后等着监护人认领的。

毕竟美利坚在未成年人保护这点上，可以说冠绝全球，连让一个未满多少岁的孩子单独待在家里或者车里都是违法的这种小细节都能给你写进州法里。

两人又是一顿相见恨晚的肉麻话，比尔也再三留酒保吃个自己大舅做的意大利面再走，但酒保说自己还要上班，拍了比尔的脸颊后离开了。

这个拍脸颊并不是表示侮辱的动作，而是像碰拳、拍肩膀一样的亲昵举动。