返回第十章:评委提问,我要感谢一个人(1 / 2)娱乐:让你当翻译,你提前出圈了首页

尽管刚刚表演完的美依礼芽,正在用喘着气。

但透过入口外的光亮,看着慕辰对自己竖起来的大拇指。

她还是忍不住露出了微笑。

当舞台灯光全部打开后。

四名坐高处玻璃后的评委开始对美依礼芽进行点评。

见到了点评的环节。

美依礼芽也是收起笑容,双手放在身前向着坐在高处的评委看去。

“美依礼芽,说真的,你的表演让我感到十分的意外。”

“嗯,我也是这样觉得,不管是唱还是跳,亦或是对舞台的把握能力,我感觉你都已经做到了极致。”

“是啊,你舞动的那一瞬间,确实惊讶到了我。”

“我认为截至到目前为止,你各方面能力在所有选手中,都处于顶尖的位置。”

当评委说完之后。

慕辰打开耳机的耳麦,将评委的话原封不动翻译给了美依礼芽。

“阿里嘎豆~”

听完评委对自己的表扬。

美依礼芽不禁露出微笑,对四名评委弯腰感谢道。

随后。

四名评委其中一人再次开口道。

“但我们有一个问题想问你。”

美依礼芽露出了一丝疑惑表情。

“刚刚我们听到在你的歌曲中,你将一部分歌词改编成了华夏语。”

“演唱的时候也确实惊艳到了我们。”

“但我们想问你一下,这样做的目的是什么。”

这个问题。

不光是四名评委,就连直播间许多观众也想知道。

毕竟极乐净土这首歌,在之前就已经火了很多年。

但身为原创的美依礼芽,却从来没有演唱过除樱花语之外的其他版本。

当美依礼芽在用华夏语演唱的时候,着实是让观众们心中震撼了一把。

所以他们也想知道,美依礼芽这样做的想法是什么。

当听完慕辰的翻译之后。

美依礼芽先是愣了一下,然后双手将话筒缓缓举到嘴边。

“将一部分歌词改编成华夏语...确实是我在来之前就已经准备好的。”

“作为外国选手的我...想向华夏观众们表达一下我的诚意...”

“可是...”

正在点头的众人,不禁一愣。

美依礼芽有些不好意思说道。

“可是我原本并没有打算演唱极乐净土这首歌...”

“而且...我到达华夏之后,也没有决定好要不要把那几句歌词改成华夏语...”

“因为我害怕华夏的观众会不喜欢...”

看着脸有些不好意思的美依礼芽。

愣住的评委和直播间观众,顿时就瞪大了眼睛。

他们不敢相信。

明明表演实力如此强悍,极乐净土在华夏如此火爆。