上林军见状，士气大振，与桓温军前后夹击，将叛兵杀的七零八落，片刻后叛兵全部伏诛，只剩带头一人，兀自大声叫骂，不肯投降。桓温问道：“你是何人，敢行此逆举？”带头那人眼见深陷重围，自知已无活路，索性抛掉手中长枪，仰天大笑，道：“今日举事不成，有死而已，也好教汝等知晓爷爷的名号，老子行不更名，坐不改姓，皇城司隶校尉大人麾下副将田荣便是！”桓温奇道：“原来是王言章谋乱。这建康司隶校尉一职乃大将军府治下官僚，虽说王言章是前大将军所任，终是我驭下不严，才铸此大祸。”朝田荣道：“王言章现在何处，还有何人参与叛乱？”田荣哈哈大笑，道：“王大人已将百官囚禁起来，其中不乏皇室宗亲，谅你们也不敢派兵强取。我田荣今日能为王大人而死，实是心甘情愿。”说罢捡起地上一把长刀，自裁身亡。

谢安等人出殿，见

田荣已灭，道：“逆首王言章将百官宗亲押在东华门为质。擒贼先擒王，大将军只须拿住王言章，其余逆贼不战自降。万不可伤了百官及宗亲人等。”桓温笑道：“此等小事，何须司徒操心。”调转马头，率众直奔东华门而去。

东华门外，一众叛兵围起一个大圈，圈内蹲着朝廷百官和宗室子弟，个个哀哭流涕，恐惧觳觫，甚至有几个大官模样的人向叛兵谄笑讨好，贿金求饶，可谓丑态百出。叛兵中为首一人手持一把铜锤，锤上血迹斑斑，望着承平殿方向，焦躁道：“不知田荣得没得手？如此干等，急煞人也。”忽听一队人马奔来，急命部下戒备，见是桓温率部前来，忙要上前厮杀。桓温喊道：“逆贼王言章，还不束手就擒？”为首那人道：“我乃王大人治下曹贵。如今圣驾百官皆在我手，建康城亦为我有，不出五日，赵王石虎即会南来，江南半壁亦将易主。只要足下肯识时务，弃暗投明，倒戈而降，王大人可在赵王面前保你官禄无双，位极人臣。”桓温吃了一惊，暗道：“这伙反贼竟有如此惊天阴谋。”更不答话，率部直扑叛兵。曹贵哪里是桓温敌手，半盏茶后，桓温生擒曹贵，剿灭余党。百官众人除少数几人皮肉负伤，其余俱都无碍，桓温派人护送回宫，一面抓紧搜捕逆首王言章。

司马岳见群臣归来，悲喜交加，君臣围作一团，抱头痛哭。谢安感伤张疾之死，奏报圣上将其以公侯之礼厚葬。桓温将叛兵里通外国，勾结石虎南下之事报予司马岳，司马岳惊惶失措，不知如何是好。桓温道：“陛下休慌，家贼既除，外寇诚不足虑，待臣领军迎战石虎。”司马岳忙准其奏。此时一人来报：“逆首王言章及其幕僚白春秋业已抓获。”司马岳恨道：“将逆贼枭首曝尸七日，而后挫骨扬灰。”桓温道声是，自回大将军府。