饭否？】

今晚吃的寿司。】

我没问你吃了什么，只是寒暄，懂不懂啊？

现在在干嘛？】

中文做作业，晚点要去上韩文课了。】

还帮忙先翻译，服务意识拉满。

韩文课……这就是身为继承人的义务吗？

这样比起来，那莉香确实现在过得还挺不错，直树向往独居的自由生活也就有了理由。

哦哦，那……多喝岩浆。】

翻译诶？为什么要喝岩浆呢？】

额……

只是开个玩笑哈，别当真。】

哦哦，哥哥说话真有趣呢。】

难绷。

是这样的，我和你姐商量了一下，她决定真正作为一个歌手出道，但是因为之前都没有进行过歌唱方面的系统训练，现在暴露了问题，需要时间去上声乐课，但是，你知道的嘛，这方面的资金现在有点……就想要走公账，不过本家那边……】

过了一会儿，稚名直树才发来回复。

我明白了，这应该是没有问题的，其实母亲大人那边目前对长姐大人尝试做音乐这件事持积极态度，认为这样会提高姐姐的筹码……虽然这种话听起来很令人伤心就是啦。】

你也知道昂。

筹码这种东西，应该是稚名直树揣测出来的意思，毕竟再怎样也不能这样直白吧？

哥哥您让长姐大人正常刷卡就行，实际上他们也不会特别在意这些的，只要别暴露你们两的事情。】

彳亍。

好的，多谢提醒。那拜了个拜？】

诶可以容我在问哥哥一个问题吗？】

陈凌抬头看了一眼莉香。

说吧。】

请问您和长姐大人，是想通过出道成为歌手，实现经济实力提升，提高社会地位，凭借这些来解决联姻的问题吗？】

如果我说是的……】

我明白了！】

你又懂什么了啊？

哎哎哎，我说你小子，别瞎搞昂，不然你姐要骂我的。】

请哥哥放心，我会在能力范围内为您二人加油应援的。】

应援？

做头号粉丝？

行吧，我还有事，先下了，下次聊。】

晚安，哥哥！】

总叫他哥哥，感觉有点莫名其妙的羞耻。

调回翻译界面，放下手机。

“直树说我们正常刷卡就行，目前不会有太多阻力。”

“为什么？”

这时候的疑问让陈凌有点惊讶。

“嗯……直树说本家目前是在忙其他的事情，所以莉香这边其实不怎么管。”

“是吗。”

陈凌呼了一口气。

“陈凌。”

“怎么了？”

“翻译我，真的很感谢您这段时间一直以来的付出。早起准备便当，负责做饭，打扫卫生，以及熬夜写歌作曲，目前能做的，也只有金钱方面的感谢，以及口头上的道谢。”

对自己的认知还是挺清晰啊。

哼，大小姐也不就能用钱砸死我嘛。

没什么大不了的。

真的。

陈凌琢磨了一下。

“嗯……这样说其实并不准确，其他的事情都可以认为是我做出的努力，但写歌和作曲……实际上，这些歌，这些曲子，甚至是伴奏，其实，都是我从原本的世界还原过来的，平时熬夜虽然是有在操作混音软件，但更多时间，还是在打电动。想了很久，有这么些瞒着你的事情，还不如直接说出来，这样能痛快一点。”

君子坦荡荡，我陈凌就是要做最干净的穿越者！

从某方面来说，他在大小姐面前现在已经连底裤都不剩了。

系统的存在，相当于半公开。

陈凌忐忑但坦然地等待着稚名莉香看完翻译，她抬头注视陈凌时，那双眼眸里还是很少有情绪流露出来。

“翻译所以晚上打游戏时，陈凌隐身了？”

他摊了摊手，进行一个开的摆。

黑发少女轻声哈了一口气，慢条斯理地说：“和陈凌你说喜欢我一样，都是谎言呢。”

啊？

为什么突然间就开启了这个话题啊？！

陈凌瞪大双眼，一脸懵逼。

所以说，女人的联想力，根本不是寻常男生可以揣测的。

那我前面的说的这么一大堆，敢情都被你直接忽略了嘛？

本以为可能就此过去，结果还是得面对。

陈凌吸了一口空气中温暖的气息，给自己壮壮胆。

“好吧，我承认，其实这句话……是一个谎言，但它是一个善良的谎言。”

“因为是陈凌想让我不要再去做蠢事？”

你怎么把我想说的话都说了出来啊？

陈凌只能点头。

其实他也可以蒙混过关，说其实是对早见爱衣撒谎了。

可是一个谎言，总要用更多的谎言去圆，迟早有一天会兜不住。

不如该怎么办怎么办吧。

现在大小姐也有了别的奋斗目标，不需要他以这样拙劣的方式去挽留了。

桌面上的那双纤手慢慢屈起十指，似乎想要握成拳头，陈凌仿佛能从这样的动作中，察觉到莉香心中几近喷涌而出的情绪。

应该不至于这么生气吧？

陈凌钢铁直男一枚。

“翻译关于陈凌所说的，歌曲的事情，我并不认为这是您在投机取巧。客观而言，我并不清楚陈凌曾经说的，有关穿越的事情，或者是其他世界的事情是否为真，但只要这不是抄袭，就算是您在复刻，那也是属于陈凌的东西，您说的这些，我并不在乎。”

陈凌捏了捏手指。

“很感激您能跟我坦白这些事情，但我在意的只有陈凌刚开始的回答。”

意外的是，她似乎并没有太激动，只是在跟陈凌就事论事。

“对不起，rika。”

黑发少女看着他，眼睑慢慢垂下去，看自己莹润的指甲反射着客厅里淡白色的光。

“那，您帮助我的理由是？”

“我认为，我和rika你，已经形成了与寻常朋友更加深刻的羁绊，毕竟我们之间，发生过那么多事，我只是想帮助你，凭我有的。这也能让我真正扎根于这个陌生的城市。”

陈凌选择实话实说。

然后就是短暂的沉默。

“我明白了。”

仍然平静的声音从稚名莉香口中传出，她合上笔记本和教材，放进书包，然后站起身，往自己房间走去。

“rika，你还有什么事吗？”

“洗澡。”

献祭一本书

另外，感谢姚noz书友的盟主打赏！

同时感谢各位的月票支持。

(本章完)