下午雨停了，出了点小太阳。

林安瑶没出门，陈延予趁着下过雨地里湿好挖坑，赶紧把凉亭的秋千挖坑装上去。

“陈知青林知青在家不？”淑芬嫂子来敲门。

陈延予在院子里，听见有人敲门过去开门。

“在家。”陈延予应道。

“陈知青是你啊，林知青呢？”淑芬嫂子看着是陈延予开门感觉挺不自在的。

虽然她经常来找林知青，但那都是陈知青不在的时候，而且陈知青在外面话少，看着就是冷淡的人。当然，这是淑芬嫂子自己以为的。

“在屋里，嫂子你进来吧。”陈延予把门打开让淑芬嫂子进来。

“淑芬嫂子，你来了啊。”林安瑶在屋里就听见敲门的声音了，出来看是淑芬嫂子。

“哎！林知青，我来找你唠会儿。”淑芬嫂子看见林安瑶出来连忙过去。

“那敢情好，我这也闲着无聊呢。”林安瑶见淑芬嫂子来找她唠嗑挺开心的。

“咋啦，今天不用工作了？”淑芬嫂子不知道翻译具体是做什么的，她只读过小学，所以都用工作相称。

“早上就完成了，今天就剩一点收尾罢了，接下来几天都闲着呢。”寄出去到省城，又等省城那边寄新的书籍过来，确实是要等几天。

“呦，那你这得空闲几天不也挺好，有钱拿又能偷偷懒。”淑芬嫂子听说林安瑶一个月15块钱，以为是固定的工资。

“哪有的事，都是做了才有钱的，要是不工作还有钱拿就好了，不过这么美的事，我想都不敢想。”林安瑶觉得还是低调点好，前面听说她有工作，村里都流传那么久了，要是不工作都有钱拿，被传出去说不定还遭人嫉妒呢。

“哦！原来是这样啊，那也没事儿，就当放假歇歇了。总比我们这一年到头都在地里刨食的强多了，村里谁不羡慕你呢。”淑芬嫂子怕林安瑶没钱赚不高兴，安慰她两句。

“害，没事儿，总是工作，看那些字久了眼睛不好不说，就是脖子颈椎都受不了。”讲真的，林安瑶还挺怕近视的，所以她翻译的时间都不会太长，累了就出来走走放松眼睛。

她一点也不想近视戴眼镜，自己偶尔戴一下眼镜可以，近视天天戴眼镜不行。

“是啊，读书都费脑子。何况你这工作那么难，我们这些没怎么上过学的，看都看不懂。”淑芬嫂子看过林安瑶需要翻译的法语书，没学过法语的人，确实很难看得懂。

淑芬嫂子对于林安瑶找到工作，一个月有15块钱工资的事一点都不嫉妒。

她知道林安瑶的工作有多难，毕竟她看都看不懂的文字，林安瑶还要把它翻译成中文，就是翻译成中文她都没完全看懂。

所以淑芬嫂子觉得林安瑶能挣这钱是应该的，她可不像村里有些人，本事没有还没有自知之明，一天到晚就知道牙酸。

“这都多亏了娘家的邻居姐姐，那时候她还公派留过洋呢。”林安瑶说的是真的，这里的林安瑶邻居家姐姐确实公派去过法国留学。不过只去了半年，法语也只是听得懂的地步，原来的林安瑶也确实跟她一起学过几天法语。

“嚯，这么厉害呢？还能公派留洋？”淑芬嫂子只知道陈延予的人设是在家不受宠被迫下乡，而林安瑶是跟着陈延予下乡的，并不知道林安瑶的家庭情况。她们这些乡下人信息闭塞，所以公派留洋的事她听都没听过。

“是啊，她们一家满门都是忠烈呢，爷奶爸妈那可都是上阵杀过敌人的。”可惜她爷爷奶奶和她爸爸都没能回来，家里只剩下邻居家姐姐和妈妈两个人，不过这些林安瑶没说。