那时候的南明玉同古兰还一起养了一只小老鼠，她们把老鼠关在一个大大的米缸里圈养起来，短短半年的时日，才两指大的老鼠便被她们养成了满月小猫那般大。

南明玉和古兰刚住进小院的时候每隔三两天还有下人会送来一些馊掉的饭菜，可是夏天过完以后再也没有人送吃的来过。

秋日的时候南明玉和古兰就是靠着吃院中的野菜为生，后面野菜吃完了她们便开始吃野草，到了要进入冬日的时候，院中就连野草也看不见了。

那日大雪，幼小的南明玉饿的晕倒在古兰的怀里，醒来后便闻到一阵奇香，古兰把她们一起养的那只名叫吱吱的老鼠给烤了。

吱吱被南明玉和古兰吃了一个星期，最后那两日都是用吃剩的骨头煮水喝，里面还加了从院中挖来的草根。

其实那一年的南明玉日子虽然过得艰苦，可是有母亲的日夜相伴，倒也还是幸福的。

每天夜里，古兰总会搂着南明玉给她讲各种各样的西域故事，还会教她说西域话，年幼的南明玉总是被古兰那些稀奇古怪的故事深深吸引

那时候躺在古兰怀里的南明玉总是睁着大大的眼睛天真的问古兰，“娘亲，玉儿何时能同娘亲一起回西域？玉儿喜欢西域，玉儿不喜欢这里。”

每当这时古兰总会搂着南明玉默默的流泪，古兰总会在深夜的时候唱一首西域歌谣，南明玉听不懂古兰所唱的歌谣的意思，但是是她能感受到那首歌谣流露出来哀伤。

古兰告诉南明玉她的母亲年幼时候同她讲过一个有关蛟人的故事，每当月圆之日，男蛟人总会在海面上出现并且歌唱，由此来吸引女姣人，之后他们便会一起在海面上起舞，而相爱之人要是见到了这一幕便可以一同白头到老，一生一世一双人。

古兰说她幼年的时候同一个男孩一起见过海面上的蛟人起舞，可是她却没有像她母亲所说那样，同那个男孩一生一世一双人。

南明玉眨巴着大眼睛望着南明玉天真无邪的问道，“娘亲，那个同你一同见过蛟人起舞的男孩可是父亲？”

古兰笑着摸着南明玉的头温柔的说道，“是父亲也不是父亲。”

南明玉一直无法理解这句话的意思，哪怕在很多年以后，她及笄，她嫁人，她生下属于自己的女儿，她常常在夜里思念自己娘亲的时候，想起娘亲幼时同她说的那模棱两可的话。

“是父亲也不是父亲。”

那年的冬天格外的漫长，漫长到年幼的南明玉以为自己同娘亲要永远的留在那个冬天。

那年冬天古兰每日起床总是会带着南明玉在院中挖草根，有时候能在地里挖出几个冬眠的蝉，那个时候她们就会兴奋的将它烤来吃，这会令她们母女两个开心整整一天，连晚上睡觉的时候想起都是令人感到幸福的。