《余震》这本小说，讲的是1976年7月28日凌晨，一场7.6大地震将唐山在23秒之内变成一片废墟。一个年轻的母亲在面对两个孩子只能救一个的绝境下无奈选择了牺牲姐姐而救弟弟，这个决定改变了整个家庭的命运，而这个姐姐也幸存了下来，而且陷入一个震后30年的情感困境的故事。

这本小说不仅仅表现出大地震给唐山造成的破坏，更着力表现那场浩劫在经历者内心深处造成的强烈余震，当时一发表出来，很多人都以为作者就是那个幸存下来的女孩，而想去给她送去温暖和关爱，但是没想到她是一名专业水平非常高的作家，而这位作家，对于灾难和人情的关系，描写的也是让人历历在目，过目不忘。《余震》这部小说，在两岸三地都有着轰动的效应，小说还曾多次获得重大文学奖项。

2005年的时候，《余震》已经改编为电视剧《唐山大地震》（又名《唐山绝恋》），并且在一年前的时候，在厂州电视台首播。但是这部电视剧的质量不是非常的高，而且也只是在地方电视台播放而已，所以收效并不是很高。这一次，张勇想要把这本书再次改编成电影，因为张翎和张勇也算是同姓，五百年前是一家，而且也了解到张勇是一个很著名很成功的编剧，所以也是很想这本书交给张勇改编的。

这次长江沿线的冰灾事件，张勇在冰灾中的表现，让他个人取得了很高的慈善声望，张翎的这本书，很大程度上，也只是要一个教育意义的，让后人知道地震的巨大破坏性，让后人能够知道一点应对地震的方法，所以当张勇这个大慈善家向张翎请求购买《余震》改编权的时候，张翎想都没想，就是同意了，只是提出了两个要求：一个是，这部电影必须在全国公映，价格必须平价，让尽可能多的人看得到；二个是，这部电影里面必须插入一些专家讲授抗震自救互救知识的内容。这两个要求，张勇当然都是答应了，电影本来就必须公映，而加入一些自救互救知识，在应对5个月后地震的方面，也是很有用处的，这就是张勇的初心。

最终，在这一顿晚餐上面，张勇和张翎二人就已经把协议，给成功的签了下来。至于签协议的费用，张勇更是一分钱也没有掏，而且不仅仅是没有掏，反而是张翎和她所代表的辛辛那提华人联谊会，捐献了80万美元的现金，让张勇帮忙带回国内，代表他们捐献给受灾的人。至于怕不怕张勇拿了钱不干活？不可能的，张勇自己都捐了那么多了，这一点点钱，相对于张勇个人捐的来说，还真是九牛一毛。

让张勇没有想到的是，虽然张翎没有收取他们的一分一毫的钱，但是也不是什么都没有要的。最近杜小雨迷恋上了吃辣，所以在杜小雨出国的时候，带了很多的麻辣牛肉干、辣条、老干妈之类的包装食品，没想到张翎等人特别喜欢，都在那里抢着吃。也真是因为这些食品，让杜小雨和张翎的关系变得特别的好。张勇还真是没有想到，原来吃货们，用食物打交道，打出来的交情，也可以这么的牢靠。

难道真的这么好吃？张勇也想着去拿一点试试。“去去去，又抢我的零食吃，不给！我要把这些零食分给张姐姐吃，你要，回国之后自己买去！”