从长留山过渭水的发源地,就是章莪山,章莪山比较大,在这三座山里属于最大的。
鸟蛮蛮再三叮嘱我,这章莪山山上虽然没有灵草灵木,但是有很多瑶碧玉色的东西,异常奇怪。
我们行走的时候既要多提防野兽之类的,山上的野兽很厉害,还要注意点山上这种瑶碧玉色的东西。
又西二百八十里,曰章莪之山,无草木,多瑶、碧。所为甚怪。有兽焉,其状如赤豹,五尾一角,其音如击石,其名如狰。有鸟焉,其状如鹤,一足,赤文青质而白喙,名曰毕方,其鸣自叫也,见则其邑有讹火。
由长留山再往西二百八十里有座山,名叫章莪山,山上光秃秃的,没有草木生长,有很多瑶玉,碧玉。山上有很多奇怪的动物。有一种兽,身形像红色的豹,却长着五条尾巴和一只角,不时发出如敲击石头的叫声。它的名字叫狰。山上还有一种鸟,形状似鹤,却只有一只脚,全身是青色的羽毛,嵌有红色的花纹,嘴壳是白色的。它的名字叫毕方,它的叫声像是在叫喊自己的名字。这种鸟在哪里出现,哪里就将发生奇怪的火灾。
行走在章莪山上,这山上是寸草不生,没有遮掩物,要是我们一行人把青鸟接回来,从这经过,那不是妥妥的暴露在它们的视野中。
对鸟蛮蛮说,我们回来的时候走石门暗道是非常正确的。
鸟蛮蛮又白了我一眼,心识传来声音,别说话,这章莪山上有非常厉害的野兽,打的过打不过都是另说。
话刚落音,只见一只野兽闪现而至,其状如赤豹,五角一尾,其音如击石的野兽-狰。
这狰长的甚是奇特,像只独角怪兽,样子像赤豹,却有五只角一条尾巴,鸣叫声像石头砰击的声音。
看着眼前这只奇特的野兽,我和鸟蛮蛮从举父的肩膀上跳落下来,举父顿时发出猿啸,以对抗这野兽狰发出的击石声。