“Latino caribo, mondo bongo。。”
(拉丁美人、加勒比人,巨大的紫羚羊花)
“The flower looks good in your hair。”
(你头上的花儿看起来好美)
“Nobody said it was fair。”
(却没人注意过它)
歌声回荡。
“哦!乔伊!”
“乔伊,怎么了?”
躺在沙发上的格劳丽亚,温柔地仰视着忽然停下动作的乔伊,格劳丽亚眼神里如有一汪春水即将溢出:
“为什么停下来?乔伊?”
“格劳丽亚,因为我有一件事情要告诉你。”
乔伊看着格劳丽亚灰色的眼睛,认真地说道。
“什么?”
“这是我一生目前为止,跳过的最好一支舞!我会永远记住!”
乔伊说得信誓旦旦,像个许下诺言,一生守护公主的骑士。
格劳丽亚双手绕上乔伊的脖子,将乔伊的头拉近,她轻咬乔伊的耳垂,在乔伊的耳边喃喃道:“我也是。”
“接下来的双人舞,我会全力以赴的。”
“给我看看你的全力。”
“当然。如你所愿,竭尽全力!”
“是吗?我很期待……啊!啊!……!”
乔伊全军开拔,不再保留。
直到这个时候,格劳丽亚才相信卡洛琳在餐厅所说非虚。
那8个姐妹会女大学生的可怜遭遇,千真万确!
……
-----------------
早晨的阳光照进主卧室。
格劳丽亚靠在乔伊的怀里,还在沉睡。
她脸上挂着幸福的笑容,但眉毛微蹙,似乎身上还是有点疼痛。
乔伊小心地抽回被格劳丽亚靠着的手臂,小声起床穿衣,不吵醒格劳丽亚。
一个小时前,他们的双人舞才告一段落。
现在还是让他的舞伴多休息一下。
吱。
吱。
尽管乔伊小心翼翼地踮着脚走路,但老旧的木板,被踩到的时候,还是不断发出吱吱声。
轻轻打开主卧的门,再准备轻轻带上时。
一个人轻轻戳了戳乔伊的大腿。
索菲亚!
格劳丽亚的女儿——索菲亚,俏生生地站在一旁。
她眨巴着大眼睛,上下打量着从母亲卧室里鬼鬼祟祟出来的乔伊。
乔伊忽然觉得自己像个和女孩偷情,但被对方父母抓包的高中生男生。
乔伊揉了揉头发,尴尬地笑着,用手语问道:
“亲爱的!你什么时候醒了?需要我去买点早餐么?”(手语)
“我醒了有一会儿。我早上想吃甜甜圈。”(手语)
“好的。再给你配一杯热带果汁。”(手语)
乔伊正要离开时,索菲亚又拉了拉乔伊的衣角,一比一划,小脸上透着难得的认真道:
“我以后要叫你爸爸了么?”(手语)