返回《》卷8,太祖武帝八,太乾四年(1 / 2)旧梁书首页

(注:太乾)四年正月,太祖遣使巡行境内,劝课农桑。二月,皇后谢氏崩。三月,龙英会精锐士卒并甲械资粮于邯郸(注:邺在邯郸),扬声将济河南伐蒋罗,实将北讨柔若。其事闻于长安,太祖知之,遂与亲近群臣曰:“此龙英诈计耳。”诸臣问太祖,太祖曰:“龙英脱欲讨蒋罗,但当总兵马于东郡,道河南而推锋,何须远自河北南济?”彭目遂曰:“以陛下圣见,英实将自河南攻罗乎?”太祖又笑曰:“卿等只观其表,不知其实也,高司徒为诸卿解之。”高辽遂曰:“龙英虽素以暴躁闻,然其用兵不乏谋术,今若欲讨蒋罗,必当宣声自河南伐,而使蒋罗以为其将自河北攻,然后反其虑而行之,道河南而进斗,遂能出其不意,攻其不备。然今春日既深,冬冰奄融,跨河进兵,谅为难矣,而其宣声列众于河北,岂不反使蒋罗严备于河南邪?则其南进阻其长河,西推滞彼强垒,二道并不能克,岂其所为乎?”目又问曰:“若依司徒公所言,龙英将如何?”高辽曰:“英若此行径,其会另有所图。今除蒋罗之外,其能犯者,皇朝、蓝宪、柔若也。其若欲犯皇朝,亦须济河,而今春水渐涨,料其不能飞渡;其若欲犯蓝宪,虽取其土宇,而县隔江淮,必将为蒋罗、乐清做嫁衣,英虽无大略,而其太尉冯尧、都督姚衡之属非等闲辈,恐不愚钝至此。故窃以私见,舍柔若其何伐?”诸臣始明悟,大叹服,太祖遂大笑曰:“知朕者,伯远也!”伯远,高辽字。

呜呼,古人云:“著易观/而微悖。”(注:语出《苍皇诫子书》。累朝注解《苍皇书》者,皆以当断于“观”、“而”之间,或言不须断,而其师法有异焉。文朝罗朋《苍皇诫子书注》以为,“著”者,言明著之物,固亦观,然正以其易观,故人多轻而不慎,遂至有所微悖,苍皇此语,意在诫其后人毋以其事明易而不细考也;赵朝李浑《苍皇诫子书注》以为,“著”者,言明著之物,“易”者,言易有其事,苍皇此语,言观明著之物者,必常易有微悖,以其自以尽观而实则不然也。仆考罗、李所云,虽有微异,而大意同也,皆以苍皇言明著之物虽著,而实必有微不能察之者焉,其观物之人,毋以其著而不慎矣!然则后文黄福《苍皇诫子书会注》引赵朝皇甫孟《苍皇诫子书新注》以为,“著”者,言明著之物;“微”者,言微缈之物,苍皇此语,言明著之物易观,而微缈之物悖之,不易观也,《梁书》在此从黄引皇甫说)信矣!夫属龙英之运旅遣将,长安诸臣,莫不观其明著,而以为意在河南,惟太祖、高辽察其微缈,知其意在塞外也,其也不易焉。

四月,时日渐暖,龙英遂阳声建旗伐蒋罗,而实率众发自邺城,总勒兵马二十万,北攻代郡,使冯尧率锐骑为前锋,又使姚衡率河东三郡(注:太原、河东、上党三郡)兵马八万,北攻雁门。先是,柔若既南寇,窃有塞下诸郡,然不善治华宇,遂推后文降者方驩为“代帝”,建都于代,统九原、云中、雁门、代、上谷、渔阳、北平、辽西、辽东九郡,而实臣于柔若,凡大小万事,莫不从柔若可汗之令,后驩死(自注:方驩为柔若傀儡,最为僭伪,故在此称“死”),柔若又立其子憙。至是,冯尧率众突进,破伪代数戍,遂临其都代县。憙大惧,疾调会其境内士卒,以赴代,且请救于柔若。姚衡亦破其数县,略地于雁门,斩其伪太守,其伪郡丞遂以城降。龙英率大众既至,遂进围代,使冯尧率众东进上谷。先是,太祖既料龙英将北讨,欲间之而取九原,遂先期为之备,至是,乃使后将军管阳总士马八万,乘方憙危逼,率众北进九原,与伪兵数战,皆破之,遂斩其伪太守,光其全境,又东向推锋,趣云中。

五月,益州蛮酋田珍反,薛镇率众讨平。管阳破伪云中太守,遂降之,尽取云中。龙英既围代,诸将以齐众势胜,若尽锐攀薄,五日之内必夷代为平地,遂皆劝其强攻,英曰:“今王师所来,其惟欲斩方憙乎?方憙弱虏,朕若欲平之,但择一大将来讨便耳,何苦尽举山东之众,故今日所以北伐者,欲摧殝柔若,静尘塞下也。而柔若之众,素以寇掠为志,不以疆土之得失介怀,如今斩方憙而灭伪代,柔若虽将有所恨惜,料其卒当无动于衷,未若围代而开其北,使憙使者北至,能求救于柔若,然后王师以逸待劳,击其援兵,耗其生力,此可坐摧强狄也。”诸将拜服。冯尧既东进,遂取上谷,伪渔阳太守又以其郡降,尧遂进至渔阳。伪代使者既至沙漠,柔若可汗参凶陀步闻之,遂许其请,总会草原诸部士马,凡得二三十万,将南援伪代。是月,蒋罗攻齐东郡、鲁郡,为齐留守将司马珣、章敬所破。

六月,龙英闻柔若将南援,遂使冯尧自上谷、姚衡自雁门,率众间出,截扰柔若偏师,于是颇所斩虏,馘俘数万。而参凶陀步所帅大众得至代县之北,龙英留其副将袁沖总众犹围守代城,躬率大众北距柔若。俄而冯尧自东,姚衡自西,并率众来会,遂与英三面夹柔若以偪之,柔若遂以众犯龙英。英乃整军列阵,以甲士居前军,持坚盾长槊,且布钩镰枪,架强弓,备硬弩,鼓噪吹角,将与决战,且令冯尧、姚衡并勒左右兵马不动。柔若既扬鞭纵马,来冲齐阵,而竟不能突入,其部遂稍拥堆,英遂令冯尧、姚衡各率其兵马自左右齐进,英躬率铠马铁骑,擂鼓呐喊,起蹬挥幡,尽锐斗战,遂径扑柔若胡众之间。于是齐军三道并奋,鱼跃而前,杀声震天,步马云动,乃所向摧枯殝殄,草偃披靡,大破敌众,柔若崩溃北窜,弃甲马兵仗而遁,英遂率锐骑乘胜蹑迹,追亡逐北,遂大戮其奔走酋众。是役也,齐众阵毙柔若左部王,戮其名王十二人,斩柔若八万余级,又虏获其众四五万,获其战马七万余匹,甲仗兵戈不胜其数,尸横遍野,白骨积丘。柔若既折戟,遂拔其营寨帐帷而走,英又率众追击,杀戮颇众。

七月,齐军悉斩戮塞下柔若之众,柔若北逃塞外,龙英遂麾军攻代城,破而下之,获方憙,斩之。英使冯尧持憙首,传檄塞下,率众东向略地降伏,尧于是转斗推锋千里,降北平、辽西、辽东三郡,遂复后文旧境。是月,蒋罗谋攻齐之河北,为齐河北大都督滕和距退。