（地球村部聊天室记事IX）

（雨过天晴，春和景明。自然人文，福至心灵。

阅读自然与人文，生活充满精气神，和谐社会享安宁。）

226.脚印

佳慧：这里有句话，看谁能翻译。“Learn to labor and to wait .Leave behind us footprints on the sands of time.”

礼成：前一句我知道，中文意思是说：“学会奋斗，耐心等待。”

佳慧：很棒。后一句呢？

礼成：翔哥知道。

浩翔：“在时间的沙滩上会留下我们的脚印。”译成中文简单，意思不甚明了。什么叫时间的沙滩？留下什么样的脚印？

德福：确实有些深奥。

佳慧：“脚印”这首歌，你们谁会唱？

礼成：我五音不全。

浩翔：我唱歌跑掉。德福小妹百灵鸟，让她唱给大家听。

德福：百灵鸟谈不上，但我确实会唱，那就当仁不让，不要吝惜鼓掌。

佳慧：掌声响起来，让歌声飞扬。

礼成：诗情画意，优美动听。

浩翔：歌声里唱及脚印，感觉超富有深意。“有的直有的弯，有的深有的钱，朋友啊想想看，道路该怎样走？”

德福：老歌真是不老，意境不同凡响。

佳慧：啥叫时间的沙滩，留下怎样的脚印，这下该明白了吧？

礼成：估计是明白了一些。人生就是一部大书。

浩翔：在岁月的长河中，留下宝贵的东西。

德福：不留乌七八糟的东西。

佳慧：开篇的名言，有几层含义？

礼成：翔哥说说看，有几层含义。