因为这场肺炎，源千译愣是多住了一个月的院。

期间松田阵平和萩原研二在他们长官的千呼万唤下，还是回去上班了。

——不回不行，最近东京犯罪率（尤其是爆炸案）大幅增长，他俩的长官和组员已经要忙疯了。

源千译在住院，虽然无法亲眼所见，但据降谷零转述，以及看新闻，能看得出来这阵子死神为了业绩有多努力。

一天死一个都是少的，杀人手法五花八门，钓鱼线那都是老熟人。犯案动机也千奇百怪，居然有“我爱她但她有男朋友了，我得不到谁也别想得到，大家一起死吧”的变态心理。

啊对，上边那位变态兄是想带着大家——包括路过群众一起被炸死的。

源千译已经能想象到松田阵平气得恨不得杀人的表情了。

他倚在病床上，看松田阵平臭着个脸，笑得伤口疼：“哈哈哈哈哈！”

萩原研二哭哭脸：“小千译你别笑了，hagi已经加了一周的班，够惨了QAQ”

降谷零也跟着笑：“哈哈哈哈——”

松田阵平每一根卷毛都带着愤怒的光：“混蛋降谷！揍不了病号还揍不了你吗！吃我一拳！”

“哎哎哎，别打架！”这是无力劝架的萩原。

“混蛋松田！这是你先挑起来的！”这是磨刀霍霍向卷毛的降谷。

“zero！碰到我输液瓶了！”这是被无辜波及的源千译。

“你们两个！要打出去打！”这是忍无可忍的诸伏。

“邦——”

被丢出来的打架二人组面面相觑，而后不约而同撸了撸袖子，眼里闪着干架的光。

诸伏景光之前因为易容损坏只能在家猫着，得知源千译肺炎发烧后，怎么也坐不住了，裹得跟个抢银行的似的，大半夜猫猫祟祟溜进医院，被值班护士以为是有恐怖袭击，差点报警。

还是病房里两位现警官拿着警察证把他赎出来的。

诸伏景光扶稳刚才被撞到的输液管，笑着叹气：“这两个，都毕业七年了还这么……”

他无法形容。

源千译把扎着针的手往被子里放放，挨着暖水袋，因为药液输进血管，他整条手臂都是冷的。

“不过最近东京的犯罪率怎么这么高？”源千译用没输液的那只手拿着电视遥控器，连换好几个台，都是在报道最近的案件。

难不成是因为世界意识被小线团揍了一顿后，拿他没法，索性给亲儿子加点业绩泄愤了？

萩原研二想起近来警视厅越来越猖獗的“毛利死神论”，叹气：“大概、这个世界上真的存在死神吧。”

他抬头四十五度忧伤望天……花板。

源千译对他感同身受。

一个多星期前，柯南和少年侦探团加起来共四只崽儿过来探望他，结果死神光环爆发，一刀带走了这家医院里的一位科室主任。

——还是情杀。

死神光环，恐怖如斯。

诸伏景光把源千译手下垫着的暖水袋抽出来，摸摸：“有点凉了，我去换一下。”

萩原研二走近门口，准备出去劝个架。虽然源千译所在病房一层就这么一间，但让来探望的人或者来查房的护士看见俩奔三的大男人在走廊打架，丢人。

刚拉开门，就和门口的娜塔莉对上视线。伊达航一左一右，各夹了个人，左边卷毛右边金毛，两人都是一脸不爽但反抗不过的表情。

萩原研二：“……噗！”

“嗯？班长来了啊。”诸伏景光灌好热水，从水房出来，看到跟小鸡崽子似的两人，“你们两个，哈哈哈。”

“什么什么？”源千译注意力从电视上转移，看向门口，但被萩原研二和诸伏景光挡了个结实。