方平听夜阑这么一说，也寻思着是这么一回事情，小心翼翼的将这羊皮卷重新收进了那古旧的降魔杵中。

此时那边的恶虎寨一行人，过来跟他们打了个招呼，说是要先返回岸边，让几个中毒受伤的人在那里休整一番，便先走了。

众人检查了一番食物淡水，发现由于刚才乱跑，损失了一些，也商量了一番，再往前走一段路程，明日也返回宝船补给一下。

碣石山坐落的这座岛屿，相当于好几个长安城那么大，把几百上千人扔进去，根本不显什么。

他们又走了半日，除了再次搜集了一些药材矿物，也并没有再碰到其他的人。

转眼到了晚上，众人吃罢晚饭，方平便坐在篝火边休息，一阵心痒难耐，又掏出那降魔杵中的羊皮纸翻来覆去的看着。

此时夜阑走过来，看到他这副模样，轻笑道：“你就是再看，这东西也不会变成武功秘籍，或者藏宝图什么的。”

方平拿着这羊皮纸在火上烤了烤，并没有出现其他的字迹，也没有多失望。

可听到夜阑提起藏宝图三个字，突然心中一动，再次拿起这羊皮纸仔细的端详了一番。

“哈，我就说这羊皮纸上的字迹怎么看着有些眼熟，原来如此。”

夜阑诧异道：“什么原来如此，方平你不是不认识上面的梵文么？”

方平嘿嘿一笑，从胸口藏银票的铁盒子里，翻出了另一张羊皮纸。

这张羊皮纸乃是他在青羊书院的那会儿，请求苏小夔帮他炼制兵刃的时候，将那降魔杖熔了之后，从里头取出来的。

那降魔杖，好像就是佛门的兵刃来着。

不过当时他一心跟钱无用学武，而且也不知道这羊皮纸上画的地图到底是哪里，虽然看过无数遍，可在不得要领之后，便把这羊皮纸抛之脑后了，此时终于想了起来。

“夜阑，你再看看这个，看上面的文字是不是一样？”

夜阑也是一阵好奇，接过两张羊皮纸，对比了一下，发现果然如方平所说，上头的字迹都是同一种古老的梵文。

不过方平刚取出来的这张羊皮纸上，字迹更加的模糊。

夜阑借着篝火的光芒，皱着眉头看了半天，终于开口道：“方平你说的对，这张羊皮纸应该和降魔杵里的那张，同出一源，不过这张上面的字迹太过模糊了，我只能看出个大概意思。。。”

“没事，反正你帮忙瞧瞧就是，若是真的根据这个找到好东西，分你一半。”

“一半儿啊，这么大方？”夜阑轻笑道。

“我一向很大方。”

夜阑噗嗤乐了一声，但随即正色道：“这上头写的，大概是在某处岛屿上，一些人修建了什么东西，至于到底是什么东西，哪座岛屿，字迹太过模糊，我只能翻译到这儿了。”

方平接过羊皮纸，重新打量了一番，上头的图画也快磨没了，但也依稀能看到一座大山，上头标注了一处地点。

“既然两张羊皮纸同出一源，那应该就是这碣石山所在的岛屿了，话说这岛上这么多的山头，到底哪座是碣石山啊，还是说这碣石山就是一个泛称，指的是这岛上的所有山脉？”