看着周铭那疑惑的表情，伊丽丝耸了耸肩，说道：

“有什么可疑惑的……我是异世界人哎，不会你们的文字也很正常吧？”

经过她这么一说，周铭才反应过来这个问题。

因为一直都能正常沟通交流，导致他都快忘了伊丽丝其实是个来自异世界的精灵了。

“你能跟我这么正常沟通……但是却没办法看懂我们的文字？”

“嗯，跨种族沟通算是我们的种族天赋……但识字就不行了。”

伊丽丝平白摊了摊手，解释道。

按照她的解释，这种特殊的种族天赋原理是什么她也解释不清，总之就是能沟通，但不识字。

周铭听到这句话，有些苦恼地思考了片刻。

但仔细想想，问题倒也不大……一方面是文字可以慢慢学，再来就是——会唱歌，未必需要识字啊。

她能听得懂就够了，大不了自己念一句对方唱一句就是了——唯一麻烦点的就是，自己没办法直接带调唱给对方，实际如何将词曲进行结合，还要靠伊丽丝的悟性。

但周铭相信，以她在初次直播中表现出的那强大的功力……不至于在这种小事上出差错。

“那我来念词……我念一句，你唱一句？”

“嗯，你说。”

伊丽丝期待地点了点头，双眼中尽是对周铭填词的好奇。

得到伊丽丝的同意之后，周铭随后回到房间中取出吉他，轻轻弹奏起来，配合着旋律，用念白的方式念着歌曲的词：

“听说白雪公主会逃跑，小红帽会担心大灰狼……起？”

“等等，我能问个问题吗？”

伊丽丝突然举手，一脸认真地望着周铭。

周铭被伊丽丝的打断搞的有些懵，下意识地点了点头。随后只听伊丽丝有些尴尬地轻轻开口：

“那个……白雪公主是谁？小红帽又是谁？”

听到伊丽丝的发问，周铭整个人像是被用了定身法似的，愣在了原地。

对啊……伊丽丝作为异世界的精灵，是没听过这个世界的童话的。

那怎么办……让她直接硬唱？

不太行……如果只是一两处还能糊弄，但这歌的主歌部分基本全是童话的引用，伊丽丝不明白其背后故事的话，根本没法唱出那种味道出来。

好在这些童话篇幅不长，虽然有些多，但了解起来也不是费劲。

“你先等我一下，我取个道具。”

周铭把吉他一放，跟伊丽丝说了一声之后，随后再度一头扎进自己的房间。

一旁好奇的伊丽丝探了探头，只见周铭在那凌乱的电脑桌上翻箱倒柜……最后终于从不知道哪个角落翻出来一本……

《世界童话大全》？

“哼哼，幸好我道具齐全……不然差点就创业未半而中道崩殂了。”

周铭拍了拍书上的灰尘，微微笑着说道。

这本书还是他刚想到童话镇这首歌的时候买的，主要就是为了验证这个世界是否有着这些原著童话作为支撑。

所幸都有，看来这个世界和他那边的差别，似乎是在现代才开始出现。