琳达打量了一下两幅画，暗道：照理说，这颜色暗淡的，应该年代更久一些，但既然他这么问，听他口气，这颜色明亮的，倒是六百年前的了，可这……这也太明亮了一些。当下口中道：“不会，不会是这幅女子肖像吧？”

艾德多眼睛一亮，道：“正是。”琳达微微诧异，道：“可这画不会褪色的吗？六百年前的画，几乎和新的一样？”一旁亚班也是疑惑。艾德多道：“这就是白羊王的秘宝！价值连城的秘宝！”

琳达知道他后头还有话，便不打断。果然艾德多接着道：“白羊王是个画家，但他对颜料和颜料的魔法也很有研究，他有一个神秘的配方，配合魔法，能使颜料历经千年不褪色。这幅女子肖像是白羊王时期，一名宫廷画师的画作，并不算上佳，但却是用了这种颜料。现在流传的白羊王时期的画非常少，但其中有好几副都是颜色如新。有人认为是假的，是后人伪作，但我认为就是用了这种颜料！”

琳达道：“那这种颜料的配方，没有流传下来？”

艾德多道：“很遗憾没有，但有不少的历史记载。虽然有很多人觉得，根本没有这种颜料，但几百年来，也有很多人在寻找。传说白羊王放弃了王位，和民女走了，这魔法的配方也就和那民女一起消失了。但白羊王和民女的故事，史书都讳莫如深，莫衷一是。反而那颜料配方，倒是有记载的。根据史料所写，白羊王的下一任国王，也就是他的侄子，将颜料配方，留在了白羊王的墓穴里。”

琳达道：“白羊王的墓穴不就在牛角城南边吗？”艾德多道：“那里只是白羊王的衣冠冢，并不是他真正埋葬的地方。”琳达道：“那他埋在哪里？”

艾德多嘴角抽动，竟是站了起来，道：“这就是问题的关键！相信有这种魔法配方的人，都在寻找真正的墓穴。其实只要手边有古夏波尔史或是白羊王列传这样史书的人，都知道，魔法颜料就在白羊王的墓穴，但谁也不知道墓穴在哪里。但这个秘密，被我，不，被我们，解开了！”

琳达只听得云里雾里，道：“被我们解开了？我可不知道呀？”艾德多道：“你还记得你翻译的那句咒文吗？”琳达道：“记得呀。可畏的喀洛察神呐，赋予这法阵力量，将他锁住，锁住，如同亡者关在墓穴里那样吧。不就是这个？”

艾德多道：“关键在最后一句，如同亡者关在墓穴里那样吧。这句有两个难点，一个是亡者，一个是墓穴。你看这里是原文，对应的是莫那尼和恩达多。但古夏波尔语里，墓穴对应的是梅特拉，没人知道恩达多的意思。你是怎么知道的？”

琳达道：“是一个研究魔法阵的前辈告诉我的，是他研究出来的，绝不会错。”原来这个咒文是琳达的外公所破解，琳达的外公叫做法比安提蒙，是魔法阵的专家，琳达的母亲是他的养女。

法比安年事已高，早已赋闲在家，平日没事自然就是研究魔法阵，琳达幼时，他已将这条咒文含义破解。这“梅特拉”表示“陵墓”，多是书面语，而“恩达多”多用于口语，是以罕见于书面文献。法比安也是偶然的机会发现，才破解了谜团，只是未曾与外人道。

这魔法阵原是用来禁锢他人所用，“喀洛察神”是古夏波尔人供奉的神，“把他锁住”，自然就是限制他人行动了。这禁锢类的魔法阵，准备复杂，但效用有限，还不如后来的结界术好用，所以流传不广。

法比安也是兴致所致，将其研究出来，本也不打算公布，只是觉得有趣，才说给琳达听。琳达因此记了下来。她自尊心强，不愿说自己外公就是法比安，便说是一位前辈所传。

艾德多道：“这是通的，这下就通了。”说着话，那过一本书来，给琳达和亚班看，只见那本书上都是歪歪扭扭的古夏波尔文，旁边密密麻麻做了好多注释。

艾德多道：“你看这句，这里是白羊王，这里有两个恩达多，霍洛这个词表示下面，这就是说恩达多在恩达多下面。如果恩达多就是墓穴，那就是说墓穴在墓穴下面。这不是说，白羊王真正的墓穴，就在他的衣冠冢下面吗？”

琳达暗道：这倒说的通，但就凭这句话就下定论，好像有点着急了。却仍不由点点头。再看亚班，也是脸上有点疑惑。

艾德多接着道：“还有这里这个词表示为人像、雕像，后面也有个恩达多。说明雕像和墓穴有联系，我去过白羊王的墓穴，里面有好几尊白羊王的像，也许这些雕像就是连着真正的墓穴呢！”琳达心中觉得有些牵强，但见艾德多一脸兴奋，也不想扫兴，便道：“那我们要去找墓穴？”

艾德多道：“准确的说，我们要去找秘宝。”亚班不禁插嘴道：“这颜料真有这么了不起？”

艾德多“哈”、“哈”笑了两声，似是听到了什么不可思议的事情，道：“有什么了不起？你知道吗？数百年来多少人在找这个颜料的配方？你们想想，没有画作，古代的帝王再风光，我们谁知道他们长什么样？如果有能千年不褪色的颜料，那画出的肖像就能流传千古。王侯贵族谁不想让后人永记？那些名画家谁不想自己的画流芳百世？”

艾德多顿了顿，道：“如果我们有了配方，那所有有名望的画家，想要颜料都得找我，还怕不发达？更何况，有这样重要的发现，我在魔法行会必然会有名望，还怕没有地位？还怕别人看不起我？哈哈。”

琳达被他说的有些心动，暗道：如果真这么厉害，那我也算发现人之一，如果能在魔法行会有什么名号，那也许能帮助我，早日回到德尔瓦加多。

一旁亚班道：“那我们是要去盗墓？”艾德多道：“哎，什么叫盗墓啊。我们这算，这算考古。再说，白羊王的陵墓，是对外人开放的，供人进去瞻仰。如果真正的墓穴是在下面，那谁也没规定不能下去不是？”