在弗斯特还搂着伊莎贝拉睡觉的时候，一大早，达奇就拉着施特劳斯到了瓦伦丁镇上，不知道要谈论什么事情。

与此同时，亚瑟也来到瓦伦丁，在羊圈旁找到了约翰。

"所以你在这里是在偷懒，还是说你已经有线索了？"亚瑟下马，把一只手放在裤腰带上，走近约翰笑着说。

约翰没有用眼睛看着亚瑟，而是盯着羊圈说:"已经有点眉目了，你看见那些羊圈里的羊了吗？"

亚瑟转头看了一眼，疑惑道:"难道你打算转行去当羊倌了？"

"或许是吧。"约翰离开靠着的木杆，对亚瑟挥手示意跟上他，说:"让我们去弄一些羊回来。"

约翰神神秘秘的样子，而且不把话说清楚让亚瑟有点恼火。

亚瑟跟着约翰，不由的开口嘲讽约翰:"你知道吗？想让自己看起来神秘又有趣，达奇或许做的到，但是你，只会让人感觉到你的愚蠢。"

约翰没有理会亚瑟的嘲讽，而是说:"待会儿你会明白我的计划的。火车抢劫弄来的钱太少了，那只是个开端。我们还需要更多的钱。在我们拿回黑水镇的那笔钱之前。"

因为黑水镇的抢劫，导致帮派陷入了巨大的危机中，黑水镇抢劫所得的那十五万美元已经成了帮派成员们的希望。所有人都希望有一天拿回那笔钱，过上理想的生活。

亚瑟想起营救西恩时，黑水镇周围遍布的平克顿，摇头劝说约翰道:"黑水镇的钱就先别想了，现在拿了钱就是死路一条。"

亚瑟和约翰又谈论了一下现在的近况以及达奇，在约翰的指示下去枪械店购买了一把滚轮闭锁步枪。

"所以为什么要我出钱去买这么一把枪，不是你去？"亚瑟拿着步枪，不喜的说。

"哈，这个。我之前和那家伙有点过节，不方便露面。"约翰解释他这样做的原因。

"过节？我还跟半个镇子的人有过节呢。约翰你怎么总是小心翼翼，老喜欢玩这些狗屁游戏。"亚瑟和约翰边骑马边互喷。

"我？"约翰听了亚瑟的话，终于是忍不了亚瑟了，愤怒的说:"和杰克出去玩的是弗斯特不是我，带杰克去钓鱼的是你亚瑟，也不是我。"

亚瑟丝毫不在意约翰的态度，继续说道:"对，不是你。就像你说那小子不是你生的一样，有区别吗？"

"约翰，你什么时候才能成长起来，做一名真正的父亲。不要等到失去了才会后悔。"

亚瑟一直对约翰离开杰克还有艾比盖尔一年耿耿于怀，他已经失去自己之前的妻子还有孩子，因为他没有照顾好他们，没有真正尽到一个丈夫和父亲的责任。亚瑟不希望约翰直到遇到无法挽回的事实，才后悔自己曾经所做的一切。

"你为什么一直对我的生活这么感兴趣，亚瑟？"约翰停下马，恼怒的看着亚瑟，说:"我知道我在做些什么，我和他们不是那么简单的，就像你和你的那个玛丽一样。"

亚瑟看着固执的约翰，叹息一声，说:"行吧，话说回来你能不能在我转身离开这里前，告诉我们究竟要做些什么？"

约翰叫亚瑟来的目的是偷一群要去拍卖会拍卖的绵羊，在用滚轮闭锁步枪开了几枪后，吓走了牛仔，两人把羊赶到了瓦伦丁的羊圈。

却没想到那个牧场主竟然黑吃黑要求收取回扣，这把亚瑟气的不行。

"到底谁才是土匪？我还以为我们才是抢劫的。"亚瑟怒声抱怨道。

约翰也没想到会发生这种事，无奈的说:"别这样亚瑟，达奇和施特劳斯好像在酒馆，他们早上来的时候我看见他们了。或许你可以去见见他。"

"是吗？"亚瑟没想到达奇也来到了镇子上。

找到达奇后，达奇了解了约翰的事后，让施特劳斯去帮助他找一下拍卖会的人，就和亚瑟在酒馆喝起酒来。

就在达奇为亚瑟的健康干杯时，酒馆外突然传来叫骂声。

"范德林德，我知道你在里面，快滚出来！你不认识我，却在抢劫我的东西！"

来人正是联邦大亨康沃尔，此时他一脸怒容的骑在一匹马上。