然而，他的努力并未付诸东流，他成功考入了一所师范院校，虽然并非顶尖学府，但也算是一种幸运。

在学习期间，他非常用心和专注。平时，他习惯了通过自学来获取知识，因此没多久就掌握了书本上的内容。而他的好奇心驱使他进一步探索其他领域，于是通过广播电台开始自学日语。由于担心父母指责他不安分守己、好高骛远，他几乎都是偷偷摸摸地在学。

或许是因为庞凤刚具有学习语言的天赋，无论是语法还是其他方面，他仅凭自学就能够轻松掌握，并且取得了相当不错的成绩。

若要从基因角度来分析，他确实与外语有着某种联系。他的姥爷在解放前曾在东北的哈尔滨学习俄语，但不幸的是，在"文革"时期，由于做了保皇派而被判刑二十年。不过，入狱两年后，他又被无条件释放，下放到老家辽宁的铁岭新民韩家铺子，过起了自给自足的生活。

他对语言有着独特的领悟和理解，这是他学习语言的宝贵财富。因此，他曾梦想有朝一日能成为一名杰出的翻译家，但这个理想却一直深藏在心底，直到年过半百仍未能实现。

尽管如此，他驾驭语言的能力却是卓越非凡的，能够流利地说着一门外语，着实令人钦佩。

吃完早饭后，他稍作休息，开始盘算如何前往工作单位。就在这时，莫盈可打来电话，表示自己即将开车路过，可以顺便带他一同去上班。

在路上，庞凤刚沉默不语，专注于思考当天的工作计划，并在心中仔细梳理。莫盈可注意到他沉思的模样，便未打扰他，两人一路无话。

快到单位时，莫盈可主动开口问，“我的事您不会反对吧？”

“还要确认，”庞凤刚郑重地说，“你真的肯吃辛苦吗？”

“我要挑战一下自己，希望也是我职业生涯的转折点。”

“非常佩服你的胆识，希望我们能够合作愉快。”

“这就是说，你答应了？”莫盈可欣喜地说。“林总能舍得你离开办公室吗？”庞凤刚说，“换一个新人，需要磨合，恐怕这个过程要让老总辛苦些。”

“没关系的，我会对接任我的人做好交代的，应该不会有问题。”

“如果你能如愿以偿，没打算过什么位置适合你吗？”