返回第53章 快消失的四川方言:卫护(2 / 2)那些即将消失的四川方言词汇首页

《说 唐》第五十七回: “如今世民这般卫护他,实系蓄心不善,故此收罗这些亡命之徒,日后定然扰乱江山。”

《天雨花》第三回: “此身既是属了你,并无卫护半毫分。”

《汉语大词典》例证首引 《说唐》,说明“卫护”这个词汇产生时代较晚。

“卫护”这个词的使用地区,笔者了解的,主要是川西坝子和川中南充、遂宁等地。其他地区不清楚。

《四川方言词典》(王一虎等)收录的是【卫向】,释义“偏向,偏袒”。笔者未听过,使用地区笔者不知。

《四川方言词源》(蒋宗福)收录的是【卫顾】,释义“偏袒;维护”。笔者未听过,使用地区笔者不知。

作者例举如下:

《儿女英雄传》第二十五回: “这头儿要卫顾把 弟,那头儿要成全徒弟。”又第三十四回: “一时气谊相感,便也动 了个卫顾同乡的意思。”

亦作“为顾”。

《红楼梦》第一百六回: “你到还要请大夫,可不是你卫顾我反倒害了我么。”

《二十年目睹之怪 现状》第一百六回: “承辉这个人,甚是精明强干,而且一心为顾亲戚。”

不管是“卫护”,还是“卫向”或者“卫顾”,随着社会的发展和时代的变迁,使用场景都在逐渐减少,这个方言词已经很久没有听到了,属于逐渐消亡的状态。

以上这些便是笔者所知晓的有关于“卫护”一词在四川的使用情况和本地方言着作介绍的表述形式。当然,如果你家乡方言有着与众不同的独特叫法或用法,也恳请您不吝赐教,在下方留言区留言,笔者将感激不尽!期待着各位朋友们的精彩分享~