艾米丽房间里的气氛越发凝重，笔记本屏幕上进度条缓缓推进，停留在87%的进度，仿佛也在暗示着某种即将来临的揭示。钟离瞥了一眼那跳跃的进度条，决定暂时放一放，反正文件还在下载，不如趁这段时间仔细看看手中这本诡异的书。

艾米丽坐在他旁边，两人小心翼翼地掀开厚重的封皮。书页边缘微微泛黄，带着一股陈旧而腐朽的气味，空气中似乎弥漫着一种不易察觉的阴冷，让人不自觉地打了个寒颤。

第一页上，那几个古老的文字赫然映入眼帘，文字的边缘呈现出奇异的淡黑色，像是受潮多年后的陈迹。

“‘弗兰克斯家族编年史’……”艾米丽低声念出标题，眼中闪过一丝不安与迟疑。

钟离皱了皱眉，打量着那几行陌生的字符。“这文字……我可完全看不懂。”他的声音带着一丝疑虑。

“这是普鲁曼帝国的古文字。”艾米丽压低声音道，声音仿佛带着一丝敬畏与隐隐的恐惧，“我学过一些，或许可以试着翻译给你听。”她的指尖轻轻划过书页，触摸到那些扭曲的古老文字时，忍不住微微收紧，像是无意中触碰到某种危险的符咒。

钟离静静地注视着她，心里莫名升起一种不安的预感。他下意识地扫视四周，窗帘拉得严严实实，房间里只有一盏昏黄的小灯，柔和的光线勉强照亮了书页，四周的阴影却像活物一般在房间的角落蠢蠢欲动，仿佛在伺机窥探。

艾米丽轻轻翻到第二页，眼神突然定格在书页正中的图案上。那是一副诡异的家族徽章：中央是两具羊头，仿佛以某种古怪的方式缠绕交错在一起。羊头骨的轮廓精细到骇人，像是用极致的笔法勾勒出了每一根细密的裂缝和纹路，眼窝深陷，似乎带着某种死寂的表情。羊头骨上还雕刻着无数细小的符文，那些符文在昏暗的灯光下泛着隐隐的红色光芒，仿佛是某种鲜血凝成的印记。

艾米丽的手指停在徽章上方，声音低沉却充满戒备：“这个家徽……是弗兰克斯家族的标志，但看上去有些不太对劲。”她的声音微微颤抖，仿佛被这诡异的标志震慑住。

钟离凑近一些，目光凝重地注视着那双交错的羊头，沉声说道：“羊头，还有这些符号……让我想起一些不太好的传说。”他放低声音，仿佛害怕惊动什么，“这样的标志，很难不让人怀疑，这家族的荣光，恐怕并不是走的正道。”

艾米丽的神情愈发严肃，点了点头，继续翻阅书页。随着她的低声翻译，钟离的脸色也渐渐变得凝重。这本“家族编年史”，显然记录着弗兰克斯家族鲜为人知的过去，那些记载似乎浸透着血与阴影，每一段文字仿佛都在低语，诉说着禁忌的秘密。

她翻开下一页，低声念道：“加布里埃尔·弗兰克斯……家族的伟大先祖。”艾米丽的声音越发低沉，似乎书中的文字带着一种神秘的力量，压抑地传递着某种难以言喻的气息。“他在年轻时便踏上了世人难以企及的冒险之路。没有人知道他最初的出发点究竟是哪里，但可以确定的是，他的足迹遍布了整个大陆——从南方的赤红沙漠到北部的冰雪之地，再到传说中的‘彼岸之海’。”