魏科长把来龙去脉告诉他。

辛厂长唏嘘不已。

社队企业卧虎藏龙，他们国营厂没有一个拿得出手的翻译。

看到林听晚过来了，连忙竖起了耳朵。

“辛厂长，罐头价位表。”

“有！报价表拿来。”

一个干事手忙脚乱的翻出报价表递过去。

林听晚扫了一眼还给他，带着外宾参观车间。

厂领导跟在后面像听鸟语。

游石头扫尾，他听不懂，却又好奇他们在说什么。

匆匆赶来救场的姜干事听到林听晚一口流利的英语，瞪了一眼去请他的工人。

你让我过来接受羞辱？

工人冤枉死了。

他又不在，怎么知道厂里又找到了救火的人。

十一点左右，外宾离厂。

辛厂长等他们出了厂子大门问林听晚，“你和他们说了什么？”

“经过我的不懈努力，大卫和维塔斯打算下午来贵厂签一份价值十万的罐头合同。

你们赶紧准备准备，下午三点他们准时过来，点名让我当翻译。”

现场一片欢呼。

辛厂长热情的伸出手，“林科长，太感谢你了。”

春交会还没开始，他们就赢得了一个大单，今年春交会成交额可能超过年年排第一的钢厂。

“下午请你辛苦一下，回头我们给你包个大红包。”

林听晚欣然同意。

魏科长带游石头去车间采购。

辛厂长亲自招待林听晚吃午饭。

饭后让司机送她到市里最好的招待所休息。

下午三点，林听晚以最好的状态出现在签合同现场。

厂领导全部沦为陪员。

看林听晚一对二。

大卫很快败下阵来，有些恼怒。

维塔斯坚持了十分钟，也败下阵来，向林听晚伸出手。

“合作愉快，林，你是我见过的最会谈判的中国女人。”

“合作愉快，维塔斯。”

林听晚结束握手后又向大卫伸出手，“大卫，买卖不成仁义在，希望我们下次还有机会合作。”

“OK！”大卫跟她握了下手，低声说了句什么。

林听晚微笑着回应，把面前的一张纸递给辛厂长。

“按照这个数据准备合同和货物。”

“哎。”辛厂长以为谈崩了没想到谈成了。

他接过那张纸扫了一眼，发现每样货品报价比他们的定价高了一个百分点。

人才！

他把数据交给副厂长让他去准备合同后。

压低声音问林听晚，“你们刚才在吵什么？”

“争论价格。”林听晚用河南话回答，以免被外国友人偷听。

她听出辛厂长是河南人。

辛厂长搓搓手，“你咋说服维塔斯的？”

“我从农耕时代说起……融合了美食文化，罐头文化，你们的企业文化，告诉他们你们的罐头在省内供不应求，远销国内外。

他们过来之前应该也做过一些市场调查，知道我所言不虚，着急拿下就落入了我的圈套。”