舒怡提出的这个问题,明显非常的尖锐。
要知道线下线上教育虽然好做,生源也是现成的,但是这个行业头部效应太明显。
比如陈江潮上辈子知晓的肖秀荣、徐涛、武忠祥、何凯文等等,包括新东方的俞敏洪,这些人都是典型的名师效应,头部人物,已经算得上初代网红了。
陈江潮想把这门生意做大,不可避免的要去找名师。
他现在要把铺子开起来,名师就先不谈了,毕竟胃口满足不了人家,但至少得需要几个老师。
其实陈江潮原本打算和杜绍张成栋商量商量的,问他们要点资源。
但因为收拾齐帅和方陆,惹得张成栋不太开心,所以这事儿也就暂时搁置了。
但这并不代表他没有方法。
陈江潮笑道:“今天,我就现场给你们演示一下,如何解决这个问题。”
陈江潮找来一块板子和废纸,在上面写了一些字:
【‘优培考研’招收英文教育老师,生源众多、待遇从优,现场签约、速来报名!】
“帮我把这句话的英文翻译一下。”
众人细细思索起来。
后面的倒是好翻译,但是前面的‘优培考研’应该就是陈江潮的品牌名字了,这要怎么翻译?
当所有人沉默下去后,宋鹿绫突然轻声说:
“可···可不可以叫Excel Prep?”
“Excel···Graduate Exam···Prep”
宋鹿绫红着脸低着头轻声说。
她是真的不习惯在这么多人面前说话。
舒怡眼睛微微睁大,然后点头说:
“Excel本来就有精通和擅长、超越的意思,这样翻译过来,容易让人记住也容易让人理解,况且这个Excel,也和办公工具excel相得益彰,更容易让人记住!”
众人纷纷点头,都觉得这样不错。
只有陈江潮,笑看着宋鹿绫,直把她看的从脖子红到了耳朵尖,粉粉嫩嫩的模样。
舒怡拿起笔在板子上开始写:
“Excel Graduate Exam Prep is recruiting English education teachers. With a large number of students and petitive pensation, we offer on-the-spot tracts. Apply now!“
“咋样?!”舒怡丢了笔,叉着腰说道。
陈江潮看了看这段话,顿时对着舒怡竖起了大拇指:“让我这个学渣刮目相看!”
说完话,陈江潮又在板子下面补充了一句话:
【不会中文谢绝应聘!】
舒怡问道:“这句话也要翻译吗?”
“这句话不用翻译,看得懂就看的懂,看不懂的我也不要!”
陈江潮拿着板子出了门,大步去了财大的西面。
舒怡和宋鹿绫柳诗彤等人,就跟在陈江潮的身后,打算看他做什么,却发现他越走越偏。
舒怡不禁瞪大了眼睛说道:“这家伙不会是想去留学生院现场招聘吧?”