“我欲你在此再留一两周，”他说，“谦和待我，一切皆会超乎你想象地改变。”他说，“我见你欲作与我期望相悖之答。我如此低声下气求你留下，自己亦开始不安。但我告诉你，你在朗曼先生面前的态度令我赞赏，我此前对你粗暴，你本可有力辩护。虽昨日我在那内室时，不喜你所言，但你已让我感动，使我比往昔更爱慕你。你令我清醒，让我在你身上看到一种品质，比世间其他女子更显高尚。所有仆人，从高位至低位，皆极喜爱你，而非妒忌，皆认为你人品上佳，足见你当受此好评。你的信我读得比你所想更多（这令我震惊）。我喜欢你的文笔，亦喜欢你诸多情感，远超你这般年纪之人。因所有这些缘由，我爱你至深。如今，黛安娜，我屈尊向你坦言一切，你定要满足我要求，再留一两周，如此我便有时间行事。你将看到应我所求后对你的诸多益处。”

我颤抖着，感觉自己可怜的心开始动摇。“啊，好先生，”我说，“莫伤害一个可怜女孩，她无法抬头看你，亦无法言语。我的心极为激动。您为何欲糟蹋我？”

“只求你应我请求，再留两周。约翰会给你父亲捎信，于此同时，我亦将在此或他村里的天鹅饭店与他会面。”

“啊，先生，”我说，“我的心要碎了。但我跪着求您允许我依原定计划明日便走。莫引诱一个可怜之人，只要清白正派允许，她愿全心全意为您效劳。”

“定然在那允许范围内，”他说，“因我无意伤你，上帝可为我证！”

“不可能！”我说，“先生，过往种种之后，我无法信您。糟蹋一个可怜之人的法子众多啊！仁慈的上帝，请此次庇佑我，平安送我至亲爱的父亲小屋！”

“我如此严肃，你仍不信我，”他说，“此乃奇异、该死的命运！”

“我该相信什么，先生？”我答，“我能信什么？您方才所言，不过是要我在此再留两周罢了，不是吗？彼时我又将如何？”

“我对高贵出身与巨额财富有优越感，”他说，“它使我无法即刻放下身段（出身与财富，皆该诅咒，因它们无法取信于你，反增你疑虑）。我只请求你再留两周。如此，表白之后，我或可渐消优越感。”

啊，我的心跳得多快！我开始向上帝祈祷（因我不知自己所为）。“莫对我数念珠了，黛安娜，”他说，“我看你像是十足虔诚的修女。”

我仰望天际，大声道：“啊，仁慈的上帝，请莫引我入诱惑，赶快救我出邪恶！”

他将我紧紧拥入怀中，说：“唔，亲爱的女孩，你便在此再留两周。你将见我为你所行之事。我暂离片刻，至另一房间，给你时间思量此事，亦让你知晓，我对你无阴谋诡计。”

我心想，此举似无不当之处。

他离去后，我心中瞬间涌起二十来种疑虑，极为苦恼。有时我想，我若服从，在这屋子再留一两周，只要杰维斯太太相伴，或许不会有恶果。但随即我又想，我怎知自己会如何？我已抵住他的愤怒，可会否在他亲切面容前心生怜悯？我又如何抵挡？

唔，我想，我将永远信靠上帝恩泽，它会护佑我，我将以此坚守！然他承诺何事？为何欲让我贫寒的父母生活舒适？啊，我自语，此念诱人，然我莫要深陷，以免身败名裂。我这般可怜女孩，他能为我做甚？他能将高贵身份降于何处？我想，他言心中有优越感，对身份傲慢！啊，这些傲慢之感仍存于他头脑与心中，否则不会片刻间坦言。

唔，我又想，此不过欲诱我堕落。我又思及，他公开表白所谓爱意后，或会更直白谈及此话题。我或无法如从前般戒备抗拒。再者，若他用意光明，无不可告人之事，大可当着杰维斯太太面言说。第一次内室中那可悲可怖之景与我脱险经过重现脑海。我亦想到，他打发杰维斯太太与女仆们离开，不让她们妨碍，轻而易举。故而，他所谋之灾，两周内便可降临。我细细思量诸般事宜后，仍决意离开，将一切托付上帝，而非依靠自身。我终作此决定，实该感恩，此事我将后续告知。

我刚写到此处，约翰传来口信，说主人即刻要动身路过你们处。故我将已写内容先交予他带给你们，期望明日夜晚，我便能于幸福家中与你们共做餐前祷告，彼时我会将其余之事当面相告。我现仍是，并将永远是

你们孝顺的女儿