晚餐结束后,洛佳对我说:我们一家回房间洗漱一下再去拜访你。我把房间号告诉她,就分别回房间。我从画境里选出几幅作品在客厅里摆好,梁贝贝又洗了些水果,把茶水刚沏好,就听到敲门声响起。
梁贝贝打开房门,我把洛佳一家人迎进屋。洛佳一家马上就被我的作品吸引了。一幅幅仔细欣赏后,才在沙发上坐下。梁贝贝为大家倒上茶水,洛佳的母亲谢过后开口说:今天有幸看到了楚先生的作品,我很惊讶!您的作品从绘画技巧上可以看到西方传统绘画中诸多大师的影子,但又与他们都有不同,我能感受到您的作品充满了激情和对创作对象的真诚与共情,这使得每幅作品的主题都十分鲜明,具有很强的感染力,技巧反而显得不那么重要了。您能和我解释一下,这是为什么吗?
听完洛佳的翻译后,我说:感谢您对我作品的评价,中国的大文豪苏东坡曾经针对书法创作说过这样一句话,那就是“出新意于法度之中,寄妙理于豪放之外。”在艺术创作实践中,我的理解就是一切技巧都是为主题服务的,技巧就好比是工具箱,而作品就是产品,产品则是要注重性能、以实现功能性为主要目的。所以,我在创作中头脑里是只考虑主题而不考虑技巧的,这也可能是我没有师承,所以也不受程式上的约束吧。
洛佳母亲重复了一下“出新意于法度之中,寄妙理于豪放之外。”这句话,眼睛一亮说:这句话太有道理了,各种艺术形式本质上都是想通的,这句话对我所从事的芭蕾艺术也很有借鉴意义,现在我们都感到芭蕾舞艺术在技巧上已经很难突破,一些经典作品更是难以超越,今天和你的交谈使我豁然开朗,原来问题出在我们太过注重技巧了,而忽略了作品本身,芭蕾艺术想要突破,除了技巧的雕琢以外,更加要注重作品感染力的塑造,谢谢你启发了我!
洛佳翻译完母亲的话后,对我说:我也有个问题想请教你,你用东方艺术的思想来使用西方的艺术工具,那东方审美的最高原则是什么?我略做思考,然后对洛佳说:你熟悉中国的水墨画吗?洛佳说:我看过很多中国画作品,总体感觉就是更委婉和含蓄,许多作品都只可意会不可言传,对欣赏者欣赏水平的要求很高。我说:你的感觉是对的,中国传统的水墨画讲究留白,写意作品更是讲究意到而笔不到,其实质就是去芜存菁,在形式上追求极致的简约和自由,在内容和境界上追求人与自然最本质的和谐和无限的联想与包容,这就是东方审美的本质和最高原则,用一个字来概括就是“道”,万事万物乃至所有的思想认识都统一在这个道中。
洛佳说:受教了,你比我的老师讲的更透彻。中国有个典故叫“一字之师”,我也应该和梁贝贝一样,称您为老师才对。我连忙摆手说:我们互相学习!
洛佳说:我接触的中国老师和同学,都是和你一样谦逊。我听你谈到对中国画的认识很深刻,可为什么却没有见到你的中国画作品。我说:我也经常会用中国的水墨来创作的,您想看的话让我准备一下。说完我起身来到卧室,把工笔画版、水墨写意版和油画版的三幅《藕花深处》都从画境拿出来,然后整理了一下床铺,才请洛佳进来。这三幅作品给了洛佳极大的震撼,她忙把母亲也叫进来,他的父亲和弟弟也随后跟进来,梁贝贝也是第一次见到这些作品,同一个主题,不同的风格和形式,但却有着同样的感染力。就如同教科书一般,再现了我所奉行的艺术理论和审美追求。连洛佳的父亲和弟弟这两个外行也被画面深深吸引。
洛佳对家人解释说:这个画面表现的是中国宋朝时期一个着名女诗人的诗意,一群天真烂漫的少女在聚会后醉酒回家时迷路在荷花丛中的场景。洛佳父亲说:果然中国人才是最懂浪漫的,这也是我支持你来中国留学深造的原因。洛佳弟弟说:我想知道这首诗的原文,我想这有助于我更好地理解眼前的作品。
诗歌是最难翻译的,洛佳思量很久才用俄文翻译出了这首《如梦令》。翻译完后,洛佳对陶醉在诗情画意中的母亲说:我对楚先生的人物塑造能力十分的钦佩,我想请楚先生为我创作一幅人体写生作品留作永久的纪念,母亲您看可以吗?洛佳的母亲怜爱地捋顺着女儿的头发说:楚先生的作品艺术价值难以估量,我们拿什么回报呢?洛佳的父亲接话说:在中国,好朋友之间的交往是不讲求回报的,在中国,用金钱来衡量友谊,会被视为是对友谊的侮辱,达瓦里希只需真诚。
洛佳的母亲听后也点点头说:这句话我从你爸爸嘴里不知听过多少遍了,那你就大胆的对楚先生说出你的想法吧,我想作为一名高水平的画家,他应该也会很欣赏你这么漂亮的模特的。接着又对自己的丈夫和儿子说:我们该为洛佳留出空间是不是,不如我们就先告辞吧!洛佳的父亲和弟弟一起点点头。
洛佳的母亲对我说:我有个愿望,就是把李清照的这首诗编排成一出芭蕾舞剧,有机会希望能得到你的指点。我说:这可太好了,有机会我一定尽力。洛佳的母亲接着说:我的女儿非常崇拜您,她也有个愿望,不过会在我们告辞后单独对你说,作为母亲我希望你能帮助我的女儿达成心中所愿!洛佳如实翻译,还满眼期待的看着我,我忙说:没问题。
于是洛佳的父母和弟弟礼貌的告辞,并约定明天午餐会请我。我说长者赐不敢辞,我一定赴约。家人走后,我问洛佳有什么心愿需要我帮忙?洛佳脸一红,对我说:我的愿望就是我要成为你的模特,希望你能为我创作一幅人体写真作品,你会答应吗?我考虑了一下说:可以,不过贝贝也要在场,你会介意吗?洛佳忙说:我知道梁贝贝是你的绘画学生,我不介意。
我考虑了一下时间,真不能在这里耽搁太久,于是说:我只有今天晚上的时间,明天午饭后我就必须离开这里了,如果现在就开始画,你有没有心理准备?洛佳说:我也学习过人体写生,不需要特殊准备,只是希望能借用一下你的卫生间,我简单冲个澡就好。我说:现在时间已经不早了,我们马上就开始,你去冲澡,我和梁贝贝这就准备画具。
洛佳关上卧室门进了卫生间,我就开始在客厅里准备出两套画具,我对梁贝贝说:机会难得,你也学着和我一起画。梁贝贝点点头,接着又抱着我的胳膊说:给洛佳姐姐画完就直接把我的也画出来好不好,我实在等不及了,你不给我画,我一定会一晚上都睡不着觉!