克苏尔从外太空探险基地的太阳系壳膜层296探险队作业区到矿产探测与开采点也花了近二十多天时间。因为是永远依赖小空间舱里生活的柯伊伯人，自然也不感到地球人那样的枯燥无味。地球人因依赖自然而生存，其无任何防护下独立活动范围可以说是海阔天空，太空人则无防护条件下，在太空就是半分种也活不成。这也是地球人与太空人的不同之处。

因为是有经验的专业接送人员驾驶的“渡船”，路上虽遇到些险情，但都顺利地处置并通过。他们曾遇到过外太空探险者谈虎变色浮星漩涡，这种漩涡很象地球上的龙卷风和台风眼，不同的只是龙卷风与台风是在地面或海面平移，但太阳系壳膜层间的这种浮星漩涡则悬在空中的，也不在平面上移动，而是具有无规则地四面八方都能移动，滚动。其旋转物也不是地球上的气旋那样的空气，而是大大小小的尘沙、碎石、冰雪，如飞船误入其间，十有八九被来回翻动的碎石撞得粉碎。克苏日第一次在飞船的灯光下看到如此可怕的景象：无数个碎片飞速地在飞船的观察窗前闪动，撞得飞船壳呯呯砰砰地响个不停。

“这是一股逆行星旋，”老船长说“是从我们的左下方冲上来的，这儿只是其边缘地带，我们只要向稍向右开，它就过去了。不碍事。”老船长说。

“你什么知道的呢？”苏克尔好奇地问。

“其撞击是从左下方开始的，所以不难断定它的走向。”

“这种星旋能预报吗？”

“是的，一般通过星震仪从目标星的振动率不难发现，即使离飞船很远时，通过星振能及期的发现其位置与走向。”

“那这一股为什么没提前发现的呢？”

“不是提前没发现，而是有经验的船员根本不理这种星旋。因其走向不经过我们去作业点的路。只是擦边而过。”

“我看怪可怕的。这种星旋经常遇到吗？”

“是的。”

“除此以外，还有别的什么险情呢？”

“你不是外太空探险专业毕业生么？我听说你是因专业不对口而被分配到内太空，经申请才来这儿的。”

“什么意思啊。”

“外太空探险专业的毕业生，不应你这样问的。因为教课书上都有这方面的课件。”

“我是问这一带有哪些险情，与教课书上的专题无关。”

“这儿常见的除了星旋，就是星崩与碎石流。”

“你常遇到吗？”

“当然。”

苏克尔没在说什么，他们就默默地注视着各自的显示屏。有的通过内外太空观测镜浏览太阳系各角落的景象，有的与自己的柯伊伯带上的亲朋联系。有的也玩游戏。诸位地球人可别用自己的感觉去想象柯伊伯人的习性。因为他们与你们戴然不同。象他们这样的时光，你们做什么呢？你们有的看电视，有的玩手机，也有的谈情说爱，更有的吵嘴打骂。柯伊伯人当然也用屏幕看电视，玩游戏之类，但与你们不同，他们是用左脑半球控制左眼看向前身后的东西，右脑半球定向观看与控制遥远的某一地区的东西，他们的这一地球人所没有的功能叫一脑两用。在情感方面，柯伊伯人没有地球人这样的情感，也就是说，柯伊伯人没有地球人这样的喜怒哀乐，七情六欲。当然，他们也有伤感，其余的情感则地球人即无法想象，也无法描述。我当然也没示用文字表达了。因为，我现在从电脑的字体库里掏出来的这些字的汁里，只闻到地球人的情感气味而配不出柯伊伯人的感情表达式。所以也就不多描述了。反正地球人见到他们，第一个感觉就是他们都面无表情，呆若木鸡。不过，诸位地球人也别以为你们在他们眼里会给亲切无比，欢乐无限。那是不可能的。只因为他们照样读不懂你们的面部表情。在他们看来，你们也是面无表情，呆若木鸡。这也是两种世界的不同人类间的感觉障碍。据说昆虫的眼睛所看到的景物与人眼所看到的景物大不同，昆虫所看到的是无数个同一样的景物。对此，我在想，它们那样重复看，有必要么？但转念一想，既然人间有人各有异，物间就更不用说了。地球人与太空人的器官，当然也有很多不同点。地球人也不应凭着自己的器官硬给他们安上与地球人一样的感觉器官来硬把他们与地球人同化。

“真倒霉，怎么又遇上它呢？”老船长气恼地说。

“什么了？”克苏尔问。

“前方二百公里处有一股碎石流在移动，它的范围很大，我们绕过他，将多走两天时间。”

“这股碎石流是怎样形成的呢？”克苏尔问。

“你在学校里没学过吗？”这老船长很有个性，有点看不起克苏尔这个从内太空过来的人。

“学过是学过，但多了解一下这一带的情况。”