“胡总对我这么好,真的仅仅因为我那本书?”方铃坐下来,确认门口没人偷听,才向胡晓峰抛了个媚眼。
好吧,不是很熟练,但确实是带了一点羞涩的媚意。
胡晓峰清了清嗓子,挺直腰板,努力让自己把注意力放在这女人那带着口音的普通话上。
说真的,这口音让他想笑。
“方小姐在书中写了很多关于商战的事,想必是做过不少生意?”胡晓峰借着这股劲笑出来。
“嗯,服装、日用品等等。”方铃抬起脸颊,略显得不自然。
胡晓峰笑而不语。
这女子真的不难看透。
文化程度,高中吧。
所谓做生意,也就是摆地摊,或者开过极小的店铺而已。
之前从小说中的错误,胡晓峰就已经做出过判断,现在通过言谈举止更加确定。
“言归正传吧,我们来谈谈你这本书的修改问题。”胡晓峰不浪费时间,外面还一堆人等着呢。
“我是真的不爱修改,或许网站各位编辑能帮我改改?我授权就是了。”方铃娇声道,因为口音的关系,她做不出“嗲”的感觉,但也能让人起点鸡皮疙瘩。
“我很看好你的文笔,以及……作品中的坚强,这个别人仿不了,没法代改。”胡晓峰摇头。
“我有这么好?”方铃抬手捂着嘴巴,不知是掩饰惊讶,还是因喜悦露出的牙齿。
火候差不多了,不能再捧杀她。
“不过,你书中的那条什么香舍里榭大街,是个硬伤。”胡晓峰话锋一转。
“那是范来希国最有名的大街啊!”方铃有点难以理解,世上还有人没听过这条街的?
“我知道,我去过,然而你写的不是那条街,在你的书中,我只看到跟国内大城市商业街毫无区别的描写。”
“没有绿道,没有悠闲的老人,没有文化古迹,只有买买买。”
胡晓峰无意识地伸手抹了抹鼻尖,仿佛闻到臭味一般。
方铃不说话了,她想申辩,但无奈真没去过那条街,她最远就到过本省的省会江城。
“创作来源于生活,想像力来源于‘没有生活’。”胡晓峰语气变得温和许多,“当然我不是说平空想像不好。”
“其实你对香舍里榭大街,对商界、上流社会的想像很贴近普通读者,这是你在渠道受欢迎的原因。”
“不过现在,我们是要去参加李成功杯,这本书要面对的是资深读者和专业评委,过于虚幻的东西就容易被他们淘汰。”
胡晓峰说够了,这才给方铃倒上一杯水。
“那我现在要怎么做,去范来希考察,逐芳网出机票钱?”方铃现在没心情撒娇了,气鼓鼓地道。
胡晓峰笑道:“不用那么麻烦,你看到这次李成功杯的第二名是什么书了吧,《三梦高唐》,以本地传说为题材的。”
方铃歪着头想想:“那是,传统文学?”
“是否传统并不重要,重点是他提到了本地文化,各级领导都颇为重视,所以现在这本书的发展比我家的冠军还好,据说马上要出版和拍电视剧了。”胡晓峰盯着她。
“但我不会写那种啊。”方铃想不明白这跟自己有什么关系。
“把那什么‘香榭’改C县里的老街,把‘开旋门’替换成文化广场、把高级餐馆替换成马太婆面馆,其实并没什么违和感。”胡晓峰嘴角翘起来了。
现实中的“香榭”跟县城老街当然南辕北辙,然而在方铃笔下,本质上是同一条街。
只可惜这姑娘自己都完全察觉不到而已。