消了肿的苏泽恢复了原本的少年面容。其实苏泽的脸还算耐看，没有什么表情的时候还是能看出来几分男子独有的棱角分明。可惜这个小子实在是生动飞扬得过分，最常见的表情就是一副眼眉弯弯的嘿嘿傻笑样，怪不得会被人传颂为下流猥琐。

变脸完毕，唐青笠和苏泽带着身后的“跟宠们”一前一后地向着高台走去。

蓝鲸号已经在缓缓下落，飞艇下数不清的青色魔法阵一个接一个地亮起，越靠近高台顶的亭廊，魔法阵的光芒越盛，最终青光大涨，一瞬后又消散，围观群众还来不及感受青光刺目的痛苦，就见蓝鲸号已经稳稳地停在了灞河之上，两边的舱门正对两侧亭廊。

年年感觉到头顶之上的几层舱室突然传来凌乱的脚步声和欢呼声。蓝鲸号内隔音效果还算不错，这次的动静竟是连魔法都没能完全阻隔，看起来大家看到新世界后还都挺激动的啊，也可能是因为，终于可以从蓝鲸号上解脱了才激动？

年年并没有动，她在等顶上的噪音安静下来。她并不太想引起其他乘客们的注意，尤其是在躲着这些人这么多天之后。她更不想让那些人发现她享受的工作人员特殊待遇，解释起来麻烦，后续也会很麻烦。

年年站起身，透过窗口看着从蓝鲸号的舱门三三两两鱼贯而出的身影。他们或是身着不同颜色的长袍斗篷，或是穿戴样式相似、银色带有披风的铠甲，一边热烈地与身边同伴交谈，一边亲切地和当地玩家打着招呼，很快就和当地玩家围在了一团，很有几分宾主尽欢的样子。

交流无障碍果然是推进感情发展的利器。

确实也不应该有什么语言障碍，智能同声传译这种事情就连现实里都是很早就实现了。

游戏里的人族、矮人族和精灵族都拥有自己的语言文字系统，都是由游戏制作组借鉴现实中的语言文字改造而成。

人族使用的是类拉丁语，精灵族的语言是北爱尔兰语的变体，矮人族使用的则是北欧的古弗萨克语。在游戏里学习语言并没有现实中那么痛苦，毕竟是意识体，把知识直接作为数据写入就可以。但这种学习方式仅限于本族的语言文字。一个人族要是想学习精灵语，那你就好好背单词练发音去吧。

除了游戏内设定的语言，玩家们各自也是说着不同的母语在这同一个世界中活动。为了实现玩家之间正常的交流，游戏中设定讲话者可以自主选择开启同声传译。

用游戏里的设定来解释的话，这种同声传译魔法是由巴别塔的长老会发明推广的，通过一种叫做神之舌的佩戴型法器实现。

想要别人听懂你的话，就激活法器，你所说的话虽然并不会自动变成对方的语言，但是可以将其中的意思直接传递给对方，实现意识上的“听懂”。而不激活法器的话，对方就只能听天书，是真正意义上的鸡同鸭讲。总而言之，是一个各种意义上都十分有用的小设定。

敲门声响起的时候，年年正注视着一个身穿银灰色斗篷的女人优雅地在两个骑士的陪伴下走下高台。

“请进。”

年年回头，看到是先前给她送登记表的那个工作人员。

“登记表填好了，要给你吗？”年年一边问一边拿起桌上的登记表递了过去。

“好的。”那人答道，接过登记表，却没有打算离开的样子，反而反手关上了舱门。

年年看着他挑了挑眉，示意他是不是还要什么事。

“你不打算下去？”

“稍等一下吧，我这就准备下去。”年年回头扫了一眼窗外，亭廊上停留的人影渐少，高台下围观的人也没有那么多了。

年年整理了一下斗篷，检查了下弓箭，戴上兜帽转身准备离开。

一回头却发现那个人还是没有离开这个小舱室的意图。

“怎么？你还有什么事吗？”

“你的箭筒里，好像藏着什么有趣的东西。”那人一笑，指着她腰间斜挎的箭筒。