弗兰克从《湔氐县游记》的内容推测出湔氐县便是灌县在汉朝时期的名字，但他无法完全读懂《湔氐县游记》中的内容，毕竟全书都是文言文，就是普通中国人都不能完全读懂，

弗兰克少尉带着《湔氐县游记》敲开了芙罗拉的房门，说到：“Ms. Flora， ich m?chte Sie fragen， ob Sie eine Kopie dieses Buches maen.（芙罗拉女士，我想问问你有没有什么办法将这本书复制一本出来。）”

芙罗拉笑着说到：“Mr. Frank， Sie haben wirklich die richtige Person.（弗兰克先生，你真是找对人了，这个简单。）”

芙罗拉随即将弗兰克少尉请进了房间，并从他手中接过了《湔氐县游记》。

芙罗拉左手拿着《湔氐县游记》，右手变出了魔法棒，然后一边挥动魔法棒，一边口念咒语。

突然，桌子上出现了一面长约三十厘米，宽约二十厘米的长方形台镜。芙罗拉先将《湔氐县游记》的封面正对着镜子照了照，然后一页一页的在镜子前翻面，将整本《湔氐县游记》都对着镜子照了一遍。

随后芙罗拉将《湔氐县游记》放在了桌面上，然后一边挥舞着魔法棒，一边念着咒语。只见长方形台镜中出现了一本封面与桌面上放着的《湔氐县游记》一模一样的书，芙罗拉竟然将右手伸进镜中取出了镜中的那本《湔氐县游记》。

芙罗拉将从镜中取出的《湔氐县游记》递给了弗兰克少尉，弗兰克少尉接过打开一看，粗略看来竟然和桌面上的那本《湔氐县游记》非常像。

弗兰克少尉惊讶的向芙罗拉问到：“Ms. Flora， hat Ihr Spiegel die gleig wie der Draball， den wir su?（芙罗拉女士，你的镜子和我们要找的‘龙珠’有一样的效果吗？）”

“Nein.（不。）”芙罗拉摇头说到：“Mein magischer Spiegel kann nur eie Objekte replizierewas gr??ere Objekte oder lebeiere k?nnen siicht replizieren.Und der Zauberspiegel dupliziert Dinge， um eine Menge Magie zu verbrau， dupliziert Di zu lange dauer wird vers.（我的魔镜只能复制普通的小型死物，复杂的、稍大的物体或者活物都无法复制。而且魔镜复制东西对魔法的消耗很大，复制出来的东西也不能维持太久，一段时间之后便会消失。）”

“Ich verstehe.（原来如此。）”弗兰克少尉失望的说到，然后向芙罗拉问到：“Wie la die Spiegelkopie?（魔镜复制出来的东西能维持多长时间？）”

芙罗拉指着弗兰克少尉手中的《湔氐县游记》说到：“Das Buch wird etwa drei Tage dauern.（这本书大概可以维持三天时间。）”

“Drei Tage rei.（三天时间足够了。）”弗兰克少尉放下了心来。

弗兰克少尉用左手从桌面上拿起了《湔氐县游记》原本，对芙罗拉说到：“Dann ging ich zurü Zimmer.Gute Nacht， Ms. Flora!（那我回房间去了，芙罗拉女士晚安！）”

“Gute Nacht， Mr. Frank!（弗兰克先生晚安！）”芙罗拉回到。

弗兰克少尉拿着两本《湔氐县游记》回到房间后，他将两本《湔氐县游记》认真核对了一遍，发现两本书完全一样，于是他便将复制的那本《湔氐县游记》收了起来，将原本《湔氐县游记》放在了桌面上。

第二天清晨，弗兰克少尉将《湔氐县游记》原本还给了客栈老板，客栈老板还客气的让弗兰克少尉不必急着还，弗兰克少尉却坚持要还，客栈老板因此对弗兰克少尉的印象更好了。

弗兰克少尉将《湔氐县游记》原本还给客栈老板后，又来到了丹尼尔的房间外。

“Ist Mr. Daanden?（丹尼尔先生起床了吗？）”弗兰克少尉敲门问到。

“Bitte kommeür ist offen.（请进，门没锁。）”丹尼尔应到。

弗兰克少尉进入房间后便向丹尼尔问到：“Mr. Daniel， was habeern Abend gefunden?（丹尼尔先生，昨晚查到了什么？）”