“Are ed, Jacob?”(你不兴奋吗,Jacob)文轩道。
&ed about what?”(兴奋啥?) Jacob吃着点心并一脸不解的看着文轩道。
“Your birthday, bro”(当然是你的生日了,老兄)文轩无奈道。
“Oh, I see. Yeah, I am looking forward to it, what you got for me, bro”(哦,明白了,是啊,我是挺期待的呢,你给我准备了啥?兄弟)Jacob 微笑着看着文轩道。
“Man, I do have something for you, but I ot show you now”(我当然有准备,但是不能现在就给你看啊)文轩故作神秘道。
“Ha-ha, alright, surprise me then”(哈哈,行,到时候给我惊喜吧)Jacob开朗的笑道。
“Boys, take a sh outside tonight”(小伙子们,去冲澡,我们晚上出去吃)James 喊道。
“Oh, yeah”文轩和Jacob 对视一眼乐道。
一家人晚上在一家有名的“Long Ham ”吃了牛排大餐,文轩还以为今天是什么特别日子,结果Sarah说这是作为文轩和Jacob 下午努力除草的奖励,哥俩听完乐坏了,文轩心想这要是除草一次就吃一顿牛排那还不把Sarah给吃穷了,不过想想Sarah经营的高级美容护理店,还有James的室内设计,想把他们吃穷还是有点难度的。
18岁生日对于来自于中国的文轩来讲是个极其重要的日子,那代表着一个男生已经成人了,这和欧美国家不一样,他们最重要的生日不是18岁而是21岁,当给一个孩子过21岁生日的时候,那是一件非常隆重的事情,不过文轩估计是没希望庆祝Jacob的21岁生日了,所以也就只能凑合着和他一起庆祝这18岁的生日。
今天一大早家里就充满了一种欢快的气氛,这种气氛文轩只有在国内和家人一起过年的时候才会有。看得出Sarah和James对自己儿子的生日非常的上心。作为今天的“寿星”,Jacob自然是起来的比较早,这哥们一起来就迫不及待的将文轩的门给敲开了。
“Bro, get up, today is my day, let’s go have some fun”(兄弟,起床了,今天是我的特别日子,让我们找点乐子)Jacob一脸兴奋道。
“Man, are you serious? How the hell both to have fun at 7:30 AM on Sunday M?”(晕,你玩真的?你倒是说说我们大早上7点半去哪里找乐子?)文轩看了下时间后郁闷的说道。
“I have a plao the skating park after havi, and then we will go to rent a PlayStation2 and some games from the Video shop. Guess what? lay it as much as we want. Mum gave me the money already”(我有计划,我们吃完早饭后去公园玩滑板然后就影视店去租一台Playstation 2和一些游戏,猜猜怎么着?我们想玩多久就玩多久,我妈把钱都给我了)Jacob顺手掏出百元大钞在文轩眼前晃悠了下。
“Aren’t your friends ing to join your party?”(今天你朋友都过来吗?)文轩边穿衣服边问。
&hey are, but the party will not start until 5:30 pm, we got plenty of time”(来啊,但是派对要到下午5点半才开始,我们有的是时间)Jacob随意答道。