“咳咳——”哈利清了清喉咙，“你好，我们需要进圣芒戈医院。”

他呼出的哈气模糊了玻璃，假模特脸上的睫毛变得模糊了起来。

假人微微点了点头，摇了摇连在一起的手指。

哈利抱紧怀里的多比，径直穿过玻璃消失了。

赫敏发现那些麻瓜没有人愿意瞥一眼难看的橱窗，也没注意到一个人在他们间消失了。

接着所有人一个接一个的穿过玻璃，热闹的街道从他们身边消失了。

患者们坐在候诊室的木椅上，对突然出现的人见怪不怪，甚至都不抬头瞥上一眼。

罗恩发出了一声细微的怪叫，因为他看到走廊拐角出现了一个人身猫头的患者。

赫敏误喝了加了猫毛的复方汤剂，当时也变成了这种效果，不过还好治好了。

哈利不敢把小精灵放下来，怕它们自己去找孩子和他们走散。

他们走到标有“询问处”字样的桌子前，一个戴着眼镜的瘦弱女人坐在那里，身上穿着和其他治疗师一样的绿色长袍，衬的她肤色有些苍白。

唐克斯询问道：“您好，请问坷拉·西格利德治疗师在哪？”

瘦弱女人抬起头，不耐烦地敲了敲桌子左边的大牌子说道：“五楼，魔咒伤害科。”

哈利看到指示牌上的字：

器物事故科——————一楼

（蜡塌爆炸、魔杖走货、扫帚碰撞等）

生物伤害科——————二楼

（蜇咬、灼伤、嵌刺等）

奇异病菌感染科——————三楼

（龙痘疮、消失症、淋巴真菌炎等传染病）

药剂和植物中毒科——————四楼

（皮疹、反胃、大笑不止等）

魔咒伤害科——————五楼

（去不掉的魔咒、用错的魔咒等）

茶室和商店——————六楼

如果不知去哪一科，不能正常说话，或不记得为何事而来，我们的接待员愿意帮忙。

一个脸色疲惫地女巫抓着一个气球的一角，哦不——那是一个被吹爆了的男巫，他的头嵌在了自己的身体里。

他们跟着唐克斯乘坐电梯来到了六楼，走过了一条狭窄的走廊，两边摆着著名治疗师的肖像，他们都在炯炯有神地望着来往的患者，看起来似乎是刚睡醒。

魔咒伤害科看起来安静地多了，因为那些病人不会到处走动，更不会吱哇乱叫，而且不会散发恶臭。

唐克斯推开一间办公室的房门，哈利注意到门边上铜框镶嵌的卡片上有手写的字样：

主治疗室：坷拉·西格利德

实习治疗师：佐伊·拉哈罗

“嗨！坷拉，最近还好吗？”唐克斯调皮地问道。

坷拉坐在办公桌前，穿着和其他治疗师一样的绿袍。

她留着一头干净利落的短发，拥有着两双明亮的眼睛，看起来年纪和唐克斯差不多大。

“唐克斯！好久不见！”坷拉惊喜地说道。