事实证明，卡图科夫的提前准备是最为正确的方法，但在当时的环境，却是一个不那么“正确”的方法。

12月8日，各个战线都取得了突破，歼灭上万德军。但卡图科夫的战线仍然还在奥卡河南岸，两天时间只前进了25英里。

华西列夫斯基给卡图科夫打了电话，催促他加快进攻速度。可卡图科夫语气强硬，辩解说自己的战法没有问题，而且也会跟上其他战线的进攻脚步。

华西列夫斯基也是好心，他不希望卡图科夫和大环境相悖，从而导致他无法升迁。结果卡图科夫说话那语气，在华西列夫斯基听来是充满了傲慢。

挂了电话，华西列夫斯基对自己的秘书说：

“下次这个人有事也不要告诉我，如果我想要告诉他什么，你也一定要阻止我。这种人，不吃点苦头就不会明白什么叫人情世故，情商太低！”

短短一天之后，加里宁方面军，西方面军，西南方面军的各处战线都开始出现物资短缺的情况。士兵们不得不忍受着饥饿朝德军冲锋，火炮阵地也因为弹药不足停止了支援行动。

下午，第三装甲旅，第六装甲旅的部分坦克因为燃油不足被迫停在了进军路上。前线开始出现混乱局面——因为机动部队没有按计划前进到指定位置，导致步兵也不得不改变计划。

众所周知的，红军之间的通讯设备大多数都没有下放到营和连一级，导致各个部队之间的协调很是困难。前线的混乱也影响了进攻节奏，让德军几乎在不受影响的情况下全员撤退。

相对的，卡图科夫的近卫第一装甲旅稳扎稳打的进攻在此时显现了优势。他知道此时避免浪费比什么都重要，每一发炮弹和每一公升汽油的运用，都要尽量用在必须的地方。

只可惜，参谋部的将军元帅们不理解这一点。或者说，在他们眼里，只有胜利才能评判功绩，打败德国人比什么都重要。

“不惜代价”，是他们说过最多的一句话。

加里宁方面军针对克林的猛攻还在继续，火炮支援早就停止了，空军支援优先用在了朱可夫将军手下的部队。因此加里宁方面军的红军战士只能依靠步枪，迫击炮，还有自己的生命去冲击德军阵线。

此时的德军一个师大概只有不到三分之一的作战人员，并且他们也粮食不足，且深受寒冷天气困扰。但他们这时候的火力还是红军的好几倍，一个连有至少10挺机枪，一个营至少有超过15门迫击炮，3门37mm到50mm的榴弹炮和反坦克炮。

在这样的火力之下，步兵冲锋要付出多大代价，想必看到这里的人也能够想明白。

12月15日，经过六个昼夜的轮番进攻后，克林终于升起了红旗，重新回到了祖国母亲的怀抱。次日，加里宁方面军成功收复了加里宁。

同样是在12月16日，卡图科夫的近卫第一装甲旅进入图拉，在市中心升起了红旗。当时德国人占领这座城市有多快，现在他们逃得就有多么慌乱。

维修车间里有14辆坦克被卡图科夫缴获，在刷上红星之后便被卡图科夫直接收编进了自己的部队。

叶卡捷琳娜在旅部提醒卡图科夫：

“中校同志，根据规定，缴获的装备应该集中起来等待上级统一分配。你这样私自处理的话，可能会遭人非议的。”

叶卡捷琳娜就像华西列夫斯基一样，害怕卡图科夫这种人被他自己毁了仕途。可卡图科夫却不以为然，他觉得前线的规定都要服务于战争。