返回第四回:废汉帝陈留践位,谋董贼孟德献刀(1 / 2)鬼谷鱼译四大名著:三国演义首页

董卓想要杀袁绍,但李儒劝阻他说:“事情还未有定论,不可轻率杀人。”袁绍手提宝剑,辞别了百官,把符节挂在东门上,逃奔冀州去了。董卓对太傅袁隗说:“你侄子如此无礼,我看在你的面子上,暂且宽恕他。废立皇帝的事情你们怎么看?”袁隗回答说:“太尉的见解是正确的。”董卓说:“谁敢阻挠这个重大决定,就以军法论处!”群臣都非常恐惧,都说:“一切听从您的命令。”宴席结束后,董卓问侍中周毖、校尉伍琼:“袁绍这么一走了之,我们该怎么办?”周毖说:“袁绍是愤愤而去,如果我们急切追捕他,他势必会起兵反抗。而且袁家四世都积累了大量的恩德,他们的门生和故吏遍布天下;如果他收揽豪杰来聚集徒众,那么英雄就会因此而起,那时山东之地恐怕就不归您所有了。不如赦免他,拜他为一郡太守,那么袁绍会因为免去罪名而高兴,必定不会有什么后患了。”伍琼也说:“袁绍虽然好谋划但缺乏决断,不值得太过担忧;确实不如给他一个郡守的职位,以收拢民心。”董卓听从了他们的建议,当天就派人任命袁绍为渤海太守。

九月初一,董卓请汉灵帝的儿子刘辩登上嘉德殿,召集文武百官大会。董卓拔剑在手,对众人说:“当今的天子昏庸懦弱,不足以君临天下。现在有一道策文,应该宣读。”于是命令李儒宣读策文说:“孝灵皇帝早早地离开了他的臣民;皇帝(刘辩)继承皇位,全国上下都对他寄予厚望。然而皇帝天性轻浮,威仪不整,居丧期间怠慢懒惰;如此不德的行为已经昭彰,实在有辱皇位。皇太后(何太后)的教导没有体现出母仪天下的风范,执政期间也是一片混乱。永乐太后(董太后)突然去世,让众人议论纷纷。三纲五常,是天地间的纲纪,难道不应该有所补益吗?陈留王刘协,圣德伟大,规矩严肃;居丧期间哀痛不已,言辞不邪;美好的名声,天下都听闻了:他应当继承大统,成为万世的皇帝。因此,废除皇帝刘辩为弘农王,皇太后交还政权。请奉陈留王刘协为皇帝,顺应天意民心,以安抚天下百姓的期望。”

李儒读完策文后,董卓命令左右的人将皇帝刘辩扶下殿,解下他的玉玺和印绶,让他面向北方长跪,自称为臣听从命令。又命令太后除去皇后的服饰等候命令。皇帝和太后都号啕大哭,群臣无不感到悲惨。台阶下一位大臣愤怒地高声叫道:“董卓这个贼臣,竟敢做出这种欺天的大逆不道之事,我要用我的颈血溅在你身上!”他挥动手中的象牙朝板,直接向董卓打去。董卓大怒,喝令武士将那人拿下:那人正是尚书丁管。董卓命令将他牵出去斩首。丁管骂声不绝,直到死时神色也没有改变。后人有诗感叹他道:董卓暗藏废立皇帝的阴谋,汉朝的江山社稷危在旦夕。满朝的臣子都默不作声,只有丁公是真正的男子汉。

董卓请陈留王刘协登上嘉德殿。群臣朝贺结束后,董卓命令将何太后、弘农王刘辩以及皇帝的妃子唐氏安置在永安宫闲住,封锁了宫门,禁止群臣擅自进入。可怜的少帝刘辩,四月才登基,到九月就被废黜了。董卓所立的陈留王刘协,表字伯和,是汉灵帝的中子,也就是后来的汉献帝;当时年仅九岁。改年号为初平。董卓自封为相国,朝拜时不需要通报姓名,入朝时不必小步快走,可以佩剑穿鞋上殿,权势和威望无人能及。李儒劝董卓提拔任用有名望的人,以收揽人心,于是推荐了蔡邕的才华。董卓下令征召蔡邕,蔡邕没有赴命。董卓大怒,派人告诉蔡邕说:“如果你不来,我将灭你全族。”蔡邕害怕,只得应命而来。董卓见到蔡邕非常高兴,一个月内三次提升他的官职,任命他为侍中,对他非常亲近和厚待。

然而被废黜的少帝刘辩与何太后、唐妃被困在永安宫中,衣物和饮食逐渐变得短缺;少帝刘辩的泪水几乎从未干过。有一天,他偶然看到两只燕子在庭院中飞翔,于是即兴吟诗一首。诗的内容是:“嫩草绿凝烟,袅袅双飞燕。洛水一条青,陌上人称羡。远望碧云深,是吾旧宫殿。何人仗忠义,泄我心中怨!”

董卓时常派人探听消息。这一天,他得到了少帝刘辩的这首诗,便呈给董卓看。董卓说:“因为怨恨而写诗,杀他就有名正言顺的理由了。”于是命令李儒带领十名武士入宫刺杀皇帝。皇帝刘辩与何太后、唐妃正在楼上,宫女来报说李儒到了,皇帝大惊。李儒献上毒酒给皇帝,皇帝问为什么。李儒说:“春天风和日丽,董相国特意献上寿酒。”太后说:“既然说是寿酒,你可以先喝。”李儒愤怒地说:“你不喝吗?”他命令左右的人拿着短刀和白绫上前说:“寿酒不喝,可以领这两样东西!”唐妃跪着求告说:“我愿意代替皇帝喝酒,希望您能留下我们母子的性命。”李儒斥责道:“你是什么人,可以代替皇帝去死?”于是他举起酒对何太后说:“你可以先喝!”何太后大骂何进没有谋略,引贼入京,才导致今天的灾祸。李儒催促皇帝喝酒,皇帝说:“请允许我与太后告别。”于是大哭并作了一首歌。歌词是:“天地变换日月翻,抛弃皇位退守藩。为臣所逼命不长,大势已去空泪涟!”唐妃也作了一首歌说:“皇天将崩后土颓,身为帝姬命不随。生死异路从此别,奈何孤独心中悲!”

唱完歌后,皇帝刘辩与何太后相互抱着哭泣。李儒呵斥道:“相国正等着我的回报,你们这样拖延时间,还指望谁来救你们?”何太后大骂:“董卓这个贼子逼害我们母子,皇天不保佑我们!你们这些助纣为虐的人,必定要灭族!”李儒大怒,双手抓住何太后,直接将她从楼上扔了下去;他命令武士绞死了唐妃;用毒酒灌杀了少帝刘辩,然后回去向董卓报告。董卓命令将他们的尸体葬在城外。从那以后,董卓每晚都入宫,奸淫宫女,夜宿龙床。有一次,他率军出城,走到阳城地方时,正值二月,村民正在举行社祭活动,男女都聚集在一起。董卓命令军士将村民围住,全部杀死,掠夺妇女和财物,装载在车上,将一千多颗人头悬挂在车下,浩浩荡荡地返回都城,扬言是杀贼大胜而归;在城门外焚烧人头,并将掠夺的妇女和财物分发给众军士。

越骑校尉伍孚,字德瑜,见董卓残暴不仁,心中愤恨不已。他曾在朝服内披挂小铠甲,暗藏短刀,打算找机会刺杀董卓。一天,董卓入朝,伍孚在朝堂门外迎候,突然拔刀直刺董卓。董卓力气很大,两手紧紧抓住了伍孚的刀。这时吕布闯入,将伍孚揪倒在地。董卓质问伍孚:“谁教你反叛我?”伍孚瞪大眼睛大喝道:“你不是我的君主,我也不是你的臣子,何来反叛之说?你罪恶滔天,人人得而诛之!我恨不得将你车裂以谢天下!”董卓大怒,命令将伍孚拉出去剖腹剐杀。伍孚至死骂声不绝。后来有人写诗称赞他道:“汉末忠臣说伍孚,冲天豪气世间无。朝堂杀贼名犹在,万古堪称大丈夫!”