尽管书很贵，但方家的三姐妹还是给方有为凑够了二十块钱。

其中方大姐出了大头15块，剩下的5块钱是方三姐贡献出来的。尽管她也是刚刚有了工作，但用她的话来讲，这个钱她必须出。

只不过她老公就是个地地道道的农民，而她也是刚刚有了工作，身上实在拿不出多余的钱来，只能让大姐借给她15块，等发了工资再还她。

方大姐觉得也合理，毕竟她顶替了弟弟的工作，现在给弟弟买本书不应该吗？

因此，这件事就也就这么过去。

在饭桌上，方有为通过他们的对话，才知道了她们现在的具体情况。方大姐是最早工作的，而且也没有下过乡。

如今她跟方有为的大姐夫，住在二棉厂的工人家属楼里，俩人育有4个孩子，日子过的紧巴巴的。

二姐是中专毕业，当年也算是高学历了，被分配到了电子厂上班。她跟方有为的二姐夫住在城北的一个大杂院里，俩人生了两个孩子，日子最宽裕，不过人也最抠。

至于三姐是姐妹三人中最惨的，比他下乡的还早，并且没经得住孤独的摧残，在山沟沟里结婚生子，嫁作人妇。

按这时的政策来讲，这样的条件都不能再返城了。

可方三姐哪里肯一辈子窝在那山沟沟里呀，于是想尽了各种办法，终于是带着一家三口来了京城。

如今她的生活负担最重，不但没有固定收入，开销还大，毕竟要租房嘛，三口人的日子过得紧张的不得了。

不过如今好了，现在她顶替了方有为进了厂，往后的日子总算是有个盼头了。

毕竟，有了工作，就能有户口。她有了户口，那她的孩子和老公，才能顺理成章的变成城里人，享受到作为市民的种种待遇。

“三姐，姐夫现在干啥呢？他靠什么赚钱养家？”听着他们的聊天，方有为突然插嘴道。

“还能干啥，到处打短工呗。好在现如今农村人进城打工没人抓了，多多少少也能赚到几个钱。”

方三姐一边吃饭一边说道。

“哦，这样啊，那什么，没事儿的时候你让姐夫过来趟呗，我都还没见过呢。”

“嗯。”方三姐明显口不对心的应了一声，随后姐妹仨就聊起别的事情了。

方有为见此情景，也就不再多说什么了。

说真的，他本意是不想见什么三姐夫的，甚至于他连这三个姐姐都不想见。

但奈何这就是他在这个世界的亲人呐，除非他们都死了，否则血缘这个东西，他实在没办法斩断。

既然斩不断，该帮一把还是得帮一把，就冲这方三姐在如此困难的情况下，还想着知恩图报，他就觉得有必要给他们指点一二。

他的点子可是千金难买的！但凡按照他说的去做，一年一个万元户那是手拿把掐。

方有为自己懒得动，甚至懒得去赚钱，但这并不代表他不懂这个怎么去赚钱。

这年头，普通人如何发家的金点子，全都被网文作者们写进了小说里，那真是随便翻翻都能实现财富自由。

不过看刚刚方三姐那敷衍的样子，明显是有什么顾虑或者难言之隐，方有为也就没有再坚持什么。

中午饭很快吃完了，三个姐姐告别了方有为，各自去了自己的单位。其实现在这个时代，中午休息的时间并不长，像他们这样中午跑过来一趟，也着实是很难得的一件事。

因此，在往后的好几天里，方家的三个姐姐再也没有来过这个院子，这让方有为大感轻松，连带着翻译小说的速度都快了不少。

等他翻译完五万字的时候，他就将自己的稿子寄到了人民文学，随后便是等待了。

其实像是方有为这样的，本身就在京城的情况下，绝大多数的作者都是直接拿着自己的稿子送到编辑部的。

如此一来，对方能不能收这本书，又或者对方有什么意见和建议，当场就能说明白。

可方有为不是懒么？他懒得再跑那么远，去跟自己不熟悉的人打交道，所以还是选择了邮寄的方式投稿。

这天下午，正当方有为吃饱喝足坐在堂屋里抄小说的时候，屋外突然传来了住在前院的王大妈的喊声：

“小四儿？在家吧，这里来了位同志要找你，你出来一下啊。”

方有为一愣，心说谁找我？不过人都到了家门口了，他再怎么宅也不能不出门见人吧，于是纠结了几秒钟，还是站了起来，推门出去了。